Modify settings and columns
  
Xem: 
NguồnFilter
LeftMenuUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<div class="div-lkweb">
<div class="title-header">LI&Ecirc;N KẾT WEB</div>
<div class="tt-content">
<div class="tt-content1">
<table class="lk-web" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
    <tbody>
        <tr>
            <td class="td-select" valign="top"><select id="ctlVNLeft_VnWebsiteLink1_weblink" class="website_link" onchange="var val=this.options[this.selectedIndex].value; if(val!='') {window.open(val);options[0].selected=true;};" name="ctlVNLeft:VnWebsiteLink1:weblink">
            <option value="Trang web li&ecirc;n kết" selected="selected">Trang web li&ecirc;n kết</option>
            <option value="http://www.hochiminhcity.gov.vn">Hồ Ch&iacute; Minh city web</option>
            <option value="http://www.quan1.hochiminhcity.gov.vn">Quận 1</option>
            <option value="http://www.quan2.hochiminhcity.gov.vn">Quận 2</option>
            <option value="http://www.quan3.hochiminhcity.gov.vn">Quận 3</option>
            <option value="http://www.quan4.hochiminhcity.gov.vn">Quận 4</option>
            <option value="http://www.quan5.hochiminhcity.gov.vn">Quận 5</option>
            <option value="http://www.quan6.hochiminhcity.gov.vn">Quận 6</option>
            <option value="http://www.quan7.hochiminhcity.gov.vn">Quận 7</option>
            <option value="http://www.quan8.hochiminhcity.gov.vn">Quận 8</option>
            <option value="http://www.quan9.hochiminhcity.gov.vn">Quận 9</option>
            <option value="http://www.quan10.hochiminhcity.gov.vn">Quận 10</option>
            <option value="http://www.quan10.hochiminhcity.gov.vn">Quận 11</option>
            <option value="http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn">Quận 12</option>
            <option value="http://www.binhtan.hochiminhcity.gov.vn">Quận B&igrave;nh T&acirc;n</option>
            <option value="http://www.binhthanh.hochiminhcity.gov.vn">Quận B&igrave;nh Thạnh</option>
            <option value="http://www.govap.hochiminhcity.gov.vn">Quận G&ograve; Vấp</option>
            <option value="http://www.phunhuan.hochiminhcity.gov.vn">Quận Ph&uacute; Nhuận</option>
            <option value="http://www.tanbinh.hochiminhcity.gov.vn">Quận T&acirc;n B&igrave;nh</option>
            <option value="http://www.tanphu.hochiminhcity.gov.vn">Quận T&acirc;n Ph&uacute;</option>
            <option value="http://www.thuduc.hochiminhcity.gov.vn">Quận Thủ Đức</option>
            <option value="http://www.binhchanh.hochiminhcity.gov.vn">Huyện B&igrave;nh Ch&aacute;nh</option>
            <option value="http://www.cangio.hochiminhcity.gov.vn">Huyện Cần Giờ</option>
            <option value="http://www.cuchi.hochiminhcity.gov.vn">Huyện Củ Chi</option>
            <option value="http://www.hocmon.hochiminhcity.gov.vn">Huyện H&oacute;c M&ocirc;n</option>
            <option value="http://www.nhabe.hochiminhcity.gov.vn">Huyện Nh&agrave; B&egrave;</option>
            <option value="http://www.dbnd.hochiminhcity.gov.vn/">Đại biểu nh&acirc;n d&acirc;n TP</option>
            <option value="http://www.ubmttq.hochiminhcity.gov.vn/">Ủy ban Mặt trận Tổ quốc TP</option>
            <option value="http://www.vpub.hochiminhcity.gov.vn/">Văn ph&ograve;ng UBND th&agrave;nh phố</option>
            <option value="http://www.tand.hochiminhcity.gov.vn/">T&ograve;a &aacute;n nh&acirc;n d&acirc;n TP</option>
            <option value="http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/">Thanh tra TP</option>
            <option value="http://www.sotuphap.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Tư ph&aacute;p</option>
            <option value="http://www.mofahcm.gov.vn/vi/">Sở Ngoại vụ</option>
            <option value="http://www.sonoivu.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Nội vụ</option>
            <option value="http://www.dpi.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Kế hoạch v&agrave; &ETH;ầu tư</option>
            <option value="http://www.tcvg.hochiminhcity.gov.vn/">Sở T&agrave;i ch&iacute;nh</option>
            <option value="http://www.congthuong.hochiminhcity.gov.vn/">Sở C&ocirc;ng Thương</option>
            <option value="http://www.qhkt.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Quy hoạch Kiến tr&uacute;c</option>
            <option value="http://www.donre.hochiminhcity.gov.vn/">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</option>
            <option value="http://sgtvt.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Giao th&ocirc;ng Vận tải</option>
            <option value="http://www.ict-hcm.gov.vn/">Sở Th&ocirc;ng tin v&agrave; Truyền th&ocirc;ng</option>
            <option value="http://www.dost.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Khoa học v&agrave; C&ocirc;ng nghệ</option>
            <option value="http://www.sldtbxh.hochiminhcity.gov.vn/">Sở LĐ-TBXH</option>
            <option value="http://www.medinet.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Y tế</option>
            <option value="http://edu.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Gi&aacute;o dục v&agrave; &ETH;&agrave;o tạo</option>
            <option value="http://www.svhttdl.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Văn h&oacute;a, Thể thao v&agrave; Du lịch</option>
            <option value="http://www.constructiondpt.hochiminhcity.gov.vn/">Sở X&acirc;y dựng</option>
            <option value="http://www.sonongnghiep.hochiminhcity.gov.vn/">Sở N&ocirc;ng nghiệp v&agrave; PTNT</option>
            <option value="http://catphcm.bocongan.gov.vn/">C&ocirc;ng an Tp. Hồ Ch&iacute; Minh</option>
            <option value="http://www.pccc.hochiminhcity.gov.vn/">Sở Cảnh s&aacute;t PCCC</option>
            <option value="http://www.bandantoc.hochiminhcity.gov.vn/">Ban d&acirc;n tộc TP.HCM</option>
            <option value="http://www.bandantoc.hochiminhcity.gov.vn/">Cục Thuế</option>
            <option value="http://www.haiquan.hochiminhcity.gov.vn/">Cục Hải quan</option>
            <option value="http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn/">Cục Thống k&ecirc;</option>
            <option value="http://www.hdtdkt.hochiminhcity.gov.vn/">Hội đồng thi đua khen thưởng</option>
            <option value="http://www.truongcb.hochiminhcity.gov.vn/">Trường C&aacute;n bộ th&agrave;nh phố</option>
            </select><span id="1354442445596E" style="display: none">&nbsp;</span></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
RightMenuUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<div style="font-size:1px; display:none;">
&nbsp;
</div>
RightMenu1Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<div style="font-size:1px;">&nbsp<div>
Quyết định thành lậpUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>Trang n&agrave;y đang x&acirc;y dựng...</p>
Cơ sở pháp lýUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>Trang n&agrave;y đang x&acirc;y dựng...</p>
Chức năng, nhiệm vụUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<div id="ctl00_m_g_2648a4e9_1f23_4b22_9030_7e08d7f50db9">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Arial"><font color="#9d0202"><strong>T&ecirc;n, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Tư ph&aacute;p</strong></font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial"><strong>a/ T&ecirc;n của cơ quan:</strong> Sở Tư ph&aacute;p th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial"><strong><br />
b/ Chức năng, nhiệm vụ của cơ quan:<br />
&nbsp;</strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial"><strong>- Chức năng:<br />
&nbsp;</strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">Sở Tư ph&aacute;p l&agrave; cơ quan chuy&ecirc;n m&ocirc;n thuộc UBND Th&agrave;nh phố, gi&uacute;p UBND Th&agrave;nh phố thực hiện chức năng quản l&yacute; Nh&agrave; nước về c&ocirc;ng t&aacute;c tư ph&aacute;p trong phạm vi th&agrave;nh phố v&agrave; chịu sự chỉ đạo, quản l&yacute; về chuy&ecirc;n m&ocirc;n nghiệp vụ của Bộ Tư ph&aacute;p.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial"><strong><br />
&nbsp;- Nhiệm vụ:<br />
&nbsp;</strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 1.Gi&uacute;p UBND Th&agrave;nh phố quản l&yacute; thống nhất việc ban h&agrave;nh văn bản quy phạm ph&aacute;p luật của UBND Th&agrave;nh phố.- Chủ tr&igrave; soạn thảo hoặc tham gia soạn thảo c&aacute;c văn bản quy phạm ph&aacute;p luật theo sự ph&acirc;n c&ocirc;ng của UBND Th&agrave;nh phố.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Được UBND Th&agrave;nh phố ủy nhiệm xem x&eacute;t v&agrave; c&oacute; &yacute; kiến về mặt ph&aacute;p l&yacute; c&aacute;c dự thảo văn bản quy phạm ph&aacute;p luật do cơ quan kh&aacute;c của UBND Th&agrave;nh phố soạn thảo trước khi tr&igrave;nh UBND Th&agrave;nh phố quyết định ban h&agrave;nh.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Tổ chức lấy &yacute; kiến nh&acirc;n d&acirc;n về c&aacute;c dự &aacute;n Luật, Ph&aacute;p lệnh v&agrave; c&aacute;c văn bản quy phạm ph&aacute;p luật kh&aacute;c theo sự chỉ đạo của UBND Th&agrave;nh phố v&agrave; Bộ Tư ph&aacute;p.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial"><br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; - R&agrave; so&aacute;t, thẩm tra t&iacute;nh hợp ph&aacute;p của c&aacute;c văn bản do c&aacute;c Sở, ng&agrave;nh v&agrave; UBND quận - huyện ban h&agrave;nh để c&oacute; kiến nghị UBND Th&agrave;nh phố, cơ quan c&oacute; thẩm quyền xem x&eacute;t y&ecirc;u cầu sửa đổi, bổ sung hay b&atilde;i bỏ; hệ thống h&oacute;a văn bản quy phạm ph&aacute;p luật ở th&agrave;nh phố.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 2. Gi&uacute;p UBND Th&agrave;nh phố quản l&yacute; Nh&agrave; nước c&aacute;c c&ocirc;ng t&aacute;c tư ph&aacute;p kh&aacute;c tr&ecirc;n địa b&agrave;n th&agrave;nh phố, bao gồm c&ocirc;ng t&aacute;c c&ocirc;ng chứng, gi&aacute;m định Tư ph&aacute;p, hoạt động của Tổ chức Luật sư (trong nước v&agrave; nước ngo&agrave;i), c&aacute;c tổ chức tư vấn ph&aacute;p luật, Trọng t&agrave;i kinh tế, dịch vụ b&aacute;n đấu gi&aacute; t&agrave;i sản, trợ gi&uacute;p ph&aacute;p l&yacute; Nh&agrave; nước theo quy định của ph&aacute;p luật, thực hiện quản l&yacute; Nh&agrave; nước đối với Hội luật gia Th&agrave;nh phố v&agrave; c&aacute;c Hội quần ch&uacute;ng theo ph&acirc;n c&ocirc;ng của UBND Th&agrave;nh phố.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial"><br />
&nbsp; 3. Gi&uacute;p UBND Th&agrave;nh phố quản l&yacute; c&ocirc;ng t&aacute;c Thi h&agrave;nh &aacute;n d&acirc;n sự tại TP. Hồ Ch&iacute; Minh theo quy định của Ph&aacute;p lệnh Thi h&agrave;nh &aacute;n d&acirc;n sự v&agrave; hướng dẫn của Bộ Tư ph&aacute;p.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 4. Lập kế hoạch tr&igrave;nh UBND Th&agrave;nh phố v&agrave; phối hợp với c&aacute;c đơn vị, tổ chức thực hiện c&ocirc;ng t&aacute;c tuy&ecirc;n truyền, phổ biến, gi&aacute;o dục ph&aacute;p luật tr&ecirc;n địa b&agrave;n th&agrave;nh phố; quản l&yacute;, hướng dẫn nghiệp vụ v&agrave; tổng kết c&ocirc;ng t&aacute;c h&ograve;a giải trong phạm vi th&agrave;nh phố; hướng dẫn, kiểm tra việc quản l&yacute;, sử dụng tủ s&aacute;ch ph&aacute;p luật ở x&atilde;, phường, thị trấn.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 5. Chỉ đạo, hướng dẫn nghiệp vụ, kiểm tra v&agrave; thực hiện c&ocirc;ng t&aacute;c hộ tịch, quốc tịch, l&yacute; lịch tư ph&aacute;p, thống k&ecirc; tư ph&aacute;p theo quy định của ph&aacute;p luật; tham mưu, đề xuất với Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n Th&agrave;nh phố, Bộ Tư ph&aacute;p thực hiện một số c&ocirc;ng t&aacute;c tư ph&aacute;p kh&aacute;c thuộc thẩm quyền.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 6. Bồi dưỡng kiến thức ph&aacute;p luật v&agrave; hướng dẫn nghiệp vụ cho c&aacute;n bộ Tư ph&aacute;p trong phạm vi Th&agrave;nh phố.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 7. Thực hiện c&ocirc;ng t&aacute;c tổ chức c&aacute;n bộ đối với c&aacute;n bộ, c&ocirc;ng chức thuộc thẩm quyền quản l&yacute; của Sở Tư ph&aacute;p.<br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 8. Thực hiện c&ocirc;ng t&aacute;c Thanh tra trong ng&agrave;nh theo quy định của ph&aacute;p luật. <br />
&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: x-small"><span style="font-family: Arial">&nbsp; 9. Gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố thực hiện c&ocirc;ng t&aacute;c kiểm tra văn bản quy phạm ph&aacute;p luật tr&ecirc;n địa b&agrave;n th&agrave;nh phố.<br />
<br />
&nbsp; 10. Quản l&yacute; việc nu&ocirc;i con nu&ocirc;i quốc tế.</span></span></p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
Giới thiệu chungUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width: 100%; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 15pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Giới thiệu Huyện Củ Chi</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 10pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype><img hspace="10" alt="" align="left" width="200" height="122" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2010-11/denbenduoc.jpg" /><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Củ Chi thuộc v&ugrave;ng ngoại &ocirc; T&acirc;y Bắc của TP. Hồ Ch&iacute; Minh - nơi đất th&eacute;p th&agrave;nh đồng với khung cảnh tho&aacute;ng m&aacute;t v&agrave; pha lẫn niềm tự h&agrave;o d&acirc;n tộc khi đến với địa đạo Củ Chi.</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 10pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">C&aacute;ch TP. Hồ Ch&iacute; Minh khoảng 60 km về ph&iacute;a T&acirc;y Bắc, di t&iacute;ch địa đạo Củ Chi l&agrave; căn cứ địa vững chắc của khu Ủy Qu&acirc;n Khu, Bộ Tư Lệnh S&agrave;i G&ograve;n - Gia Định, của Huyện Ủy Củ Chi v&agrave; của to&agrave;n thể nh&acirc;n d&acirc;n Củ Chi.</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 10pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Hiện nay địa đạo Củ Chi được bảo tồn ở hai khu vực: Bến Dược (thuộc x&atilde; Ph&uacute; Mỹ Hưng), Bến Đ&igrave;nh (thuộc x&atilde; Nhuận Đức). Đến với địa đạo Củ Chi, với đường hầm d&agrave;y đặc, được sống lại với kh&ocirc;ng kh&iacute; của những ng&agrave;y th&aacute;ng đ&aacute;nh giặc oai h&ugrave;ng của d&acirc;n tộc. Ngay khi đặt ch&acirc;n đến v&ugrave;ng đất n&agrave;y bạn sẽ cảm nhận được sự mến kh&aacute;ch của người d&acirc;n nơi đ&acirc;y. Bạn sẽ kh&ocirc;ng khỏi ngạc nhi&ecirc;n khi đặt ch&acirc;n v&agrave;o khu rừng c&acirc;y cối xum xu&ecirc; m&agrave; dưới l&ograve;ng đất l&ograve;ng đất l&agrave; những đường hầm b&iacute; mật. Một điều kh&aacute; đặc biệt l&agrave; bạn c&oacute; thể thưởng thức những m&oacute;n ăn d&acirc;n d&atilde; như cơm nắm, khoai m&igrave;, uống tr&agrave; ngay dưới l&ograve;ng đất.</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 10pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">V&ugrave;ng đất Củ Chi ng&agrave;y c&agrave;ng ph&aacute;t triển về cả n&ocirc;ng nghiệp, c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; du lịch, với khu c&ocirc;ng nghiệp đặc trưng T&acirc;y Bắc Củ Chi thu h&uacute;t nhiều doanh nghiệp đầu tư trong v&agrave; ngo&agrave;i nướcvới tỷ l&ecirc;̣ thu&ecirc; đ&acirc;́t đạt 98% tương đương 137 ha. B&ecirc;n cạnh đ&oacute; được sự chấp thuận của UBND TPHCM về chủ trương đầu tư x&acirc;y dựng khu c&ocirc;ng vi&ecirc;n giải tr&iacute; quốc tế Củ Chi c&agrave;ng thể hiện thế mạnh về du lịch của miền đất th&agrave;nh đồng </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
Sơ đồ tổ chứcUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><style type="text/css">
.map{
width: 570px;
border: 1px #e1e1e1 solid;
height: 25px;
*height: 27px;
background-color: #efefef;
line-height: 24px;
}
.map span{
color: #3f3f3f!important;
text-transform: uppercase;
font-size: 12px;
background: url("/_layouts/LacVietBio/eofficeimg/Giaodien/Quan8/icon-cms-title.gif") no-repeat 10px 2px;
padding-left: 30px!important;
font-family:Arial;
font-weight:bold;

}</style></p>
<div class="map"><span>tỔ CHỨC BỘ M&Aacute;Y H&Agrave;NH CH&Iacute;NH</span></div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><b><span style="font-size: 18pt; font-family: Tahoma; color: red; mso-bidi-font-size: 14.0pt">CƠ QUAN CHUY&Ecirc;N M&Ocirc;N TRỰC THUỘC UBND HUYỆN CỦ CHI</span></b><span style="font-size: 18pt; font-family: Tahoma; color: red; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><o:p><font size="5" face="Times New Roman">&nbsp;</font></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><o:p><font size="5" face="Times New Roman"><img border="1" hspace="1" alt="" vspace="1" width="510" align="absMiddle" height="288" src="http://www.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/Th%20vin%20hnh%20nh/Thong_Tin_Gioi_Thieu/trusoUBND.jpg" />&nbsp;</font></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt">&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: medium"><span style="color: red; mso-bidi-font-size: 14.0pt"><font face="Times New Roman">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">1. Ph&ograve;ng Nội vụ</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Tổ chức bộ m&aacute;y; vị tr&iacute; việc l&agrave;m; bi&ecirc;n chế c&ocirc;ng chức v&agrave; cơ cấu ngạch c&ocirc;ng chức trong c&aacute;c cơ quan, tổ chức h&agrave;nh ch&iacute;nh nh&agrave; nước; vị tr&iacute; việc l&agrave;m, cơ cấu vi&ecirc;n chức theo chức danh nghề nghiệp v&agrave; số lượng người l&agrave;m việc trong c&aacute;c đơn vị sự nghiệp c&ocirc;ng lập; tiền lương đối với c&aacute;n bộ, c&ocirc;ng chức, vi&ecirc;n chức, lao động hợp đồng trong cơ quan, tổ chức h&agrave;nh ch&iacute;nh, đơn vị sự nghiệp c&ocirc;ng lập; cải c&aacute;ch h&agrave;nh ch&iacute;nh; ch&iacute;nh quyền địa phương; địa giới h&agrave;nh ch&iacute;nh; c&aacute;n bộ, c&ocirc;ng chức, vi&ecirc;n chức; c&aacute;n bộ, c&ocirc;ng chức x&atilde;, phường, thị trấn v&agrave; những người hoạt động kh&ocirc;ng chuy&ecirc;n tr&aacute;ch ở cấp x&atilde;; hội, tổ chức phi ch&iacute;nh phủ; văn thư, lưu trữ nh&agrave; nước; t&ocirc;n gi&aacute;o; c&ocirc;ng t&aacute;c thanh ni&ecirc;n; thi đua - khen thưởng.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">2. Ph&ograve;ng Tư ph&aacute;p</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: C&ocirc;ng t&aacute;c x&acirc;y dựng v&agrave; thi h&agrave;nh ph&aacute;p luật, theo d&otilde;i thi h&agrave;nh ph&aacute;p luật, kiểm tra, xử l&yacute; văn bản quy phạm ph&aacute;p luật, kiểm so&aacute;t thủ tục h&agrave;nh ch&iacute;nh, phổ biến, gi&aacute;o dục ph&aacute;p luật; h&ograve;a giải ở cơ sở, trợ gi&uacute;p ph&aacute;p l&yacute;, nu&ocirc;i con nu&ocirc;i, hộ tịch, chứng thực, bồi thường nh&agrave; nước v&agrave; c&aacute;c c&ocirc;ng t&aacute;c tư ph&aacute;p kh&aacute;c theo quy định của ph&aacute;p luật; quản l&yacute; c&ocirc;ng t&aacute;c thi h&agrave;nh ph&aacute;p luật về xử l&yacute; vi phạm h&agrave;nh ch&iacute;nh.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">3. Ph&ograve;ng T&agrave;i ch&iacute;nh - Kế hoạch</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về T&agrave;i ch&iacute;nh; kế hoạch v&agrave; đầu tư; đăng k&yacute; kinh doanh; tổng hợp v&agrave; thống nhất quản l&yacute; c&aacute;c vấn đề về doanh nghiệp, hợp t&aacute;c x&atilde;, kinh tế tư nh&acirc;n.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">4. Ph&ograve;ng T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Đất đai; t&agrave;i nguy&ecirc;n nước; t&agrave;i nguy&ecirc;n kho&aacute;ng sản; m&ocirc;i trường.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">5. Ph&ograve;ng Lao động - Thương binh v&agrave; X&atilde; hội</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Việc l&agrave;m; gi&aacute;o dục nghề nghiệp; lao động, tiền lương; tiền c&ocirc;ng; bảo hiểm x&atilde; hội (bảo hiểm x&atilde; hội bắt buộc, bảo hiểm x&atilde; hội tự nguyện, bảo hiểm thất nghiệp); an to&agrave;n lao động; người c&oacute; c&ocirc;ng; bảo trợ x&atilde; hội; bảo vệ v&agrave; chăm s&oacute;c trẻ em; b&igrave;nh đẳng giới; ph&ograve;ng, chống tệ nạn x&atilde; hội.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">6. Ph&ograve;ng Văn h&oacute;a v&agrave; Th&ocirc;ng tin</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Văn h&oacute;a; gia đ&igrave;nh; thể dục, thể thao; du lịch; quảng c&aacute;o; bưu ch&iacute;nh; viễn th&ocirc;ng; c&ocirc;ng nghệ th&ocirc;ng tin; ph&aacute;t thanh truyền h&igrave;nh; b&aacute;o ch&iacute;; xuất bản; th&ocirc;ng tin cơ sở; th&ocirc;ng tin đối ngoại; hạ tầng th&ocirc;ng tin.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">7. Ph&ograve;ng Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Chương tr&igrave;nh v&agrave; nội dung gi&aacute;o dục v&agrave; đ&agrave;o tạo; ti&ecirc;u chuẩn nh&agrave; gi&aacute;o v&agrave; ti&ecirc;u chuẩn c&aacute;n bộ quản l&yacute; gi&aacute;o dục; ti&ecirc;u chuẩn cơ sở vật chất, thiết bị trường học v&agrave; đồ chơi trẻ em; quy chế thi cử v&agrave; cấp văn bằng, chứng chỉ; bảo đảm chất lượng gi&aacute;o dục v&agrave; đ&agrave;o tạo.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">8. Ph&ograve;ng Y tế</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Y tế dự ph&ograve;ng; kh&aacute;m bệnh, chữa bệnh, phục hồi chức năng; y dược cổ truyền; sức khỏe sinh sản; trang thiết bị y tế; dược; mỹ phẩm; an to&agrave;n thực phẩm; bảo hiểm y tế; d&acirc;n số - kế hoạch h&oacute;a gia đ&igrave;nh.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">9. Thanh tra huyện</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: C&ocirc;ng t&aacute;c thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố c&aacute;o trong phạm vi quản l&yacute; nh&agrave; nước của Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện; thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra giải quyết khiếu nại, tố c&aacute;o v&agrave; ph&ograve;ng, chống tham nhũng theo quy định của ph&aacute;p luật.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">10. Ph&ograve;ng Kinh tế</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Tiểu thủ c&ocirc;ng nghiệp; khoa học v&agrave; c&ocirc;ng nghệ; c&ocirc;ng nghiệp; thương mại; N&ocirc;ng nghiệp; l&acirc;m nghiệp; di&ecirc;m nghiệp; thủy lợi; thủy sản; ph&aacute;t triển n&ocirc;ng th&ocirc;n; ph&ograve;ng, chống thi&ecirc;n tai; chất lượng, an to&agrave;n thực phẩm đối với n&ocirc;ng sản, l&acirc;m sản, thủy sản, muối; ph&aacute;t triển kinh tế hộ, kinh tế trang trại n&ocirc;ng th&ocirc;n, kinh tế hợp t&aacute;c x&atilde; n&ocirc;ng, l&acirc;m, ngư, di&ecirc;m nghiệp gắn với ng&agrave;nh nghề, l&agrave;ng nghề n&ocirc;ng th&ocirc;n.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">11. Ph&ograve;ng Quản l&yacute; đ&ocirc; thị</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về: Quy hoạch x&acirc;y dựng, kiến tr&uacute;c; hoạt động đầu tư x&acirc;y dựng; ph&aacute;t triển đ&ocirc; thị; hạ tầng kỹ thuật đ&ocirc; thị, khu c&ocirc;ng nghiệp, khu kinh tế, khu c&ocirc;ng nghệ cao (bao gồm: Cấp nước, tho&aacute;t nước đ&ocirc; thị v&agrave; khu c&ocirc;ng nghiệp, khu kinh tế, khu c&ocirc;ng nghệ cao, cơ sở sản xuất vật liệu x&acirc;y dựng; chiếu s&aacute;ng đ&ocirc; thị, c&acirc;y xanh đ&ocirc; thị; quản l&yacute; nghĩa trang, trừ nghĩa trang liệt sĩ; quản l&yacute; x&acirc;y dựng ngầm đ&ocirc; thị; quản l&yacute; sử dụng chung cơ sở hạ tầng kỹ thuật đ&ocirc; thị); nh&agrave; ở; c&ocirc;ng sở; vật liệu x&acirc;y dựng; giao th&ocirc;ng.</span></span><span style="color: blue"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red">12. Văn ph&ograve;ng Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n v&agrave; Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n </span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="color: red"><font size="5"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6pt 0cm 0pt; text-indent: 36pt"><span style="font-size: medium"><span style="color: blue">Tham mưu tổng hợp cho Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n v&agrave; Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n về: Hoạt động của Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n, Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n; tham mưu cho Chủ tịch Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n về chỉ đạo, điều h&agrave;nh của Chủ tịch Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n; cung cấp th&ocirc;ng tin phục vụ quản l&yacute; v&agrave; hoạt động của Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n, Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n v&agrave; c&aacute;c cơ quan nh&agrave; nước ở địa phương; bảo đảm cơ sở vật chất, kỹ thuật cho hoạt động của Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n v&agrave; Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n; trực tiếp quản l&yacute; v&agrave; chỉ đạo hoạt động của Bộ phận tiếp nhận v&agrave; trả kết quả theo cơ chế một cửa, một cửa li&ecirc;n th&ocirc;ng; hướng dẫn, tiếp nhận hồ sơ của c&aacute; nh&acirc;n, tổ chức tr&ecirc;n tất cả c&aacute;c lĩnh vực thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện, chuyển hồ sơ đến c&aacute;c cơ quan chuy&ecirc;n m&ocirc;n thuộc Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n huyện giải quyết v&agrave; nhận kết quả để trả cho c&aacute; nh&acirc;n, tổ chức; tham mưu, gi&uacute;p Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n thực hiện chức năng quản l&yacute; nh&agrave; nước về c&ocirc;ng t&aacute;c d&acirc;n tộc.</span></span><span style="color: blue"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; tab-stops: list 36.0pt">&nbsp;</p>
</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 36pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-size: medium"><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt"><o:p><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></o:p></span></span><span style="mso-bidi-font-size: 14.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p>&nbsp;</p>
Nhân sự lãnh đạoUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>
<table border="0" style="width: 100%">
    <tbody>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl03_news_title_link"><strong>Ban Gi&aacute;m đốc</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail0">
            <p class="style2"><font color="#0a4ea0" size="2" face="Arial">Gi&aacute;m đốc: B&agrave; Ng&ocirc; Minh Hồng</font></p>
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Sinh năm 1957</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Qu&ecirc; qu&aacute;n: x&atilde; Đồng T&acirc;n, huyện Ứng H&ograve;a, tỉnh H&agrave; T&acirc;y</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">D&acirc;n tộc: Kinh.&nbsp; T&ocirc;n gi&aacute;o: kh&ocirc;ng&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tr&igrave;nh độ: Cử nh&acirc;n Luật, Cao cấp ch&iacute;nh trị, Cử nh&acirc;n Đức văn</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ng&agrave;y v&agrave;o Đảng Cộng sản Việt Nam: 22/8/1986.</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ngạch c&ocirc;ng chức: Chuy&ecirc;n vi&ecirc;n ch&iacute;nh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tham gia C&aacute;ch mạng: năm 1982. Từ th&aacute;ng 9/1997 - đến nay: Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc Sở Tư ph&aacute;p.</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">C&aacute;c chức vụ (chức danh) kh&aacute;c: Đại biểu Quốc hội kh&aacute;o XII; Đại biểu HĐND Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh; Ph&oacute; Ban Ph&aacute;p chế Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh, Đại biểu Quốc hội kho&aacute; XII</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Điện thoại cơ quan: 08.38243156<br />
                &nbsp;</font></p>
                </li>
            </ul>
            <p class="style2"><font color="#0a4ea0" size="2" face="Arial">Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc thường trực: &Ocirc;ng Mai Lương Kh&ocirc;i</font></p>
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Sinh năm 1967</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Qu&ecirc; qu&aacute;n: x&atilde; T&acirc;n Th&ocirc;ng Hội, huyện Củ Chi, Tp. Hồ Ch&iacute; Minh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">D&acirc;n tộc: Kinh.&nbsp; T&ocirc;n gi&aacute;o: kh&ocirc;ng&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tr&igrave;nh độ: Cử nh&acirc;n Luật, Cử nh&acirc;n ch&iacute;nh trị</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ng&agrave;y v&agrave;o Đảng Cộng sản Việt Nam: 02/02/1996.</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ngạch c&ocirc;ng chức: Chuy&ecirc;n vi&ecirc;n ch&iacute;nh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tham gia C&aacute;ch mạng: năm 1989. Từ th&aacute;ng 03/2006 - đến nay: Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc Sở Tư ph&aacute;p; Ph&oacute; Chủ tịch Hội đồng phối hợp phổ biến gi&aacute;o dục Ph&aacute;p luật Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Điện thoại cơ quan: 08.38230437</font></p>
                </li>
            </ul>
            <p class="style2"><font color="#0a4ea0" size="2" face="Arial"><br />
            Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc: &Ocirc;ng H&agrave; Phước T&agrave;i</font></p>
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Sinh năm 1955</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Qu&ecirc; qu&aacute;n: Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">D&acirc;n tộc: Kinh.&nbsp; T&ocirc;n gi&aacute;o: kh&ocirc;ng&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tr&igrave;nh độ: Cử nh&acirc;n Luật, Cử nh&acirc;n ch&iacute;nh trị</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ng&agrave;y v&agrave;o Đảng Cộng sản Việt Nam: 21/12/1976</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ngạch c&ocirc;ng chức: Chuy&ecirc;n vi&ecirc;n ch&iacute;nh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tham gia C&aacute;ch mạng: năm 1968. Từ th&aacute;ng 05/2007 - đến nay: Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc Sở Tư ph&aacute;p; Ki&ecirc;m Gi&aacute;m đốc Trung t&acirc;m trợ gi&uacute;p ph&aacute;p l&yacute;</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Điện thoại cơ quan: 08.38294256</font></p>
                </li>
            </ul>
            <p class="style2"><font color="#0a4ea0" size="2" face="Arial"><br />
            Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc: B&agrave; Ung Thị Xu&acirc;n Hương</font></p>
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Sinh 1964</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Qu&ecirc; qu&aacute;n: x&atilde; Thới Ho&agrave;, huyện Bến C&aacute;t, tỉnh B&igrave;nh Dương</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">D&acirc;n tộc: Kinh.&nbsp; T&ocirc;n gi&aacute;o: kh&ocirc;ng&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tr&igrave;nh độ: Cử nh&acirc;n Luật, Cử nh&acirc;n ch&iacute;nh trị</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ng&agrave;y v&agrave;o Đảng Cộng sản Việt Nam: 05/7/1995</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ngạch c&ocirc;ng chức: Chuy&ecirc;n vi&ecirc;n ch&iacute;nh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Từ th&aacute;ng 11/2008 - đến nay: Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc Sở Tư ph&aacute;p</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">C&aacute;c chức vụ (chức danh) kh&aacute;c: B&iacute; thư Chi bộ cơ quan Sở</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Điện thoại cơ quan: 08.38225365</font></p>
                </li>
            </ul>
            <p class="style2"><font color="#0a4ea0" size="2" face="Arial">Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc: B&agrave; L&ecirc; Thị B&igrave;nh Minh</font></p>
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Sinh 1962</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Qu&ecirc; qu&aacute;n: </font>&nbsp;<font size="2" face="Arial">phường B&igrave;nh Đ&ocirc;ng, quận 8, Tp. Hồ Ch&iacute; Minh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">D&acirc;n tộc: Kinh.&nbsp; T&ocirc;n gi&aacute;o: kh&ocirc;ng&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Tr&igrave;nh độ: Cao học Luật, Cao cấp ch&iacute;nh trị</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ng&agrave;y v&agrave;o Đảng Cộng sản Việt Nam: 16/01/1999</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Ngạch c&ocirc;ng chức: Chuy&ecirc;n vi&ecirc;n ch&iacute;nh</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Từ th&aacute;ng 05/2009 - đến nay: Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc Sở Tư ph&aacute;p</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial">Điện thoại cơ quan: 08.38256471</font></p>
                </li>
            </ul>
            </span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl04_news_title_link"><strong>Văn ph&ograve;ng Sở</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail1"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">
            <div align="justify">
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><strong>Ch&aacute;nh Văn ph&ograve;ng</strong> : <br />
                &Ocirc;ng Nguyễn Đ&igrave;nh M&ocirc;n - Cử nh&acirc;n Luật,&nbsp;Đại học&nbsp;Kinh tế <br />
                ĐT cơ quan:&nbsp; 38.243157<br />
                &nbsp;</p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><strong>Ph&oacute; ch&aacute;nh Văn ph&ograve;ng</strong>:<font size="2" face="Arial"> &Ocirc;ng Huỳnh Tấn Đạt - Cử nh&acirc;n Luật, Cử nh&acirc;n H&agrave;nh ch&iacute;nh</font> <br />
                ĐT cơ quan: 38.297052 - 105</p>
                </li>
            </ul>
            </div>
            </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl05_news_title_link"><strong>Ph&ograve;ng Kiểm tra văn bản</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail2">
            <ul>
                <li>
                <p class="style3" align="justify"><font size="2" face="Arial"><b>Trưởng ph&ograve;ng:&nbsp; </b>&Ocirc;ng Nguyễn Triều Lưu - Cử nh&acirc;n Luật<br />
                </font><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">ĐT cơ quan:</span><font size="2" face="Arial"> 38.222424 </font><br />
                &nbsp;</p>
                </li>
                <li>
                <div align="justify">
                <p class="style3"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong> : B&agrave; Trần Việt Th&aacute;i - Cử nh&acirc;n Luật <br />
                ĐT cơ quan:<font size="2" face="Arial"> 38.222424 </font></p>
                </div>
                </li>
            </ul>
            </span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl06_news_title_link"><strong>Ph&ograve;ng Tổ chức</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail3">
            <ul>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Trưởng ph&ograve;ng</strong>: B&agrave; Phạm Thu Lan - Cử nh&acirc;n Luật<br />
                Điện thoại cơ quan: 38223276<br />
                &nbsp;</span></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong>:&nbsp;B&agrave; Nguyễn Thị Hồng Hạnh - Thạc sỹ Luật <br />
                Điện thoại cơ quan: 38223276<br />
                &nbsp;</span></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong>:&nbsp;&Ocirc;ng Nguyễn Quốc Thắng - Cử nh&acirc;n Luật <br />
                Điện thoại cơ quan: 38223276</span></p>
                </li>
            </ul>
            </span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl07_news_title_link"><strong>Ph&ograve;ng Bổ trợ Tư ph&aacute;p</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail4">
            <ul>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Trưởng ph&ograve;ng</strong> : &Ocirc;ng Trần Văn Bảy - Thạc sỹ Luật </span></p>
                <div align="justify">
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">ĐT cơ quan 38.225368<br />
                &nbsp;</span></p>
                </div>
                </li>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong> : B&agrave; L&acirc;m Quỳnh Thơ - Thạc sỹ Luật<br />
                ĐT cơ quan: 38.225368</span></p>
                </li>
            </ul>
            </span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl08_news_title_link"><strong>Ph&ograve;ng Văn bản ph&aacute;p quy</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail5">
            <ul>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Trưởng ph&ograve;ng</strong>: B&agrave; Ung Thị Xu&acirc;n Hương - Thạc sỹ Luật, Cử nh&acirc;n Ch&iacute;nh trị - Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc Sở ki&ecirc;m Trưởng ph&ograve;ng.<br />
                ĐT cơ quan 38.294455<br />
                </span><font size="2" face="Arial">&nbsp;</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong>:&nbsp;B&agrave; Nguyễn Thị Kim Li&ecirc;n - Thạc sỹ Luật <br />
                ĐT cơ quan 38.294455<br />
                </span><font size="2" face="Arial">&nbsp;</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong>:&nbsp;&Ocirc;ng L&ecirc; Đức Thanh - Cử nh&acirc;n Luật <br />
                ĐT cơ quan 38.294455<br />
                &nbsp;</span></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong>:&nbsp;B&agrave; Dương Thị Thanh Lan - Cử nh&acirc;n Luật <br />
                ĐT cơ quan 38.294455<br />
                &nbsp;</span></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3" style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong>:&nbsp;&Ocirc;ng Nguyễn Hải Trường - Cử nh&acirc;n Luật <br />
                ĐT cơ quan 38.294455<br />
                &nbsp;</span></p>
                </li>
            </ul>
            </span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl09_news_title_link"><strong>Thanh tra Sở</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail6">
            <div align="justify">
            <p class="style3" style="margin-top: 0cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0pt"><font face="Arial"><span style="font-family: UVnTime; font-size: 10pt"><strong>Ch&aacute;nh Thanh tra</strong> : &Ocirc;ng L&acirc;m Quốc Th&aacute;i - Cử nh&acirc;n Luật&nbsp;</span> <font size="2"><span style="font-family: Arial">&nbsp;</span> </font></font></p>
            <p class="style3" style="margin-top: 0cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">ĐT cơ quan 38.223292</span></p>
            <p class="style3" style="margin-top: 0cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0pt">&nbsp;</p>
            <p class="style3" style="margin-top: 0cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0pt"><font face="Arial"><span style="font-family: UVnTime; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Ch&aacute;nh Thanh tra</strong> : &Ocirc;ng Phan Thanh T&ugrave;ng - Cử nh&acirc;n Luật&nbsp;</span> <font size="2"><span style="font-family: Arial">&nbsp;</span> </font></font></p>
            <p class="style3" style="margin-top: 0cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0pt"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt">ĐT cơ quan 38.223292</span></p>
            </div>
            </span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl10_news_title_link"><strong>Ph&ograve;ng Tuy&ecirc;n truyền</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail7"><blockquote>
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Trưởng ph&ograve;ng</strong>: &Ocirc;ng Dương Đ&igrave;nh Thọ -&nbsp;Cử nh&acirc;n Luật<br />
                Điện&nbsp;thoại cơ quan 38.242893<br />
                &nbsp;</span></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng</strong>: &Ocirc;ng Phan Hải Hồ -&nbsp;Thạc sỹ Luật<br />
                Điện&nbsp;thoại cơ quan 38.242893</span></p>
                </li>
            </ul>
            </blockquote></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td class="style1">
            <p class="style3"><a id="PageContent_Category_dtgNewsCategory_List_ctl11_news_title_link"><strong>Ph&ograve;ng Hộ tịch - L&yacute; lịch Tư ph&aacute;p - Quốc tịch</strong></a></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td><span id="PageContent_News_NewsDetail">
            <div align="justify">
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial"><b>Trưởng ph&ograve;ng: </b>&Ocirc;ng Nguyễn Văn Vũ - Thạc sĩ Luật<br />
                ĐT cơ quan 38.251402</font></p>
                </li>
            </ul>
            </div>
            <ul>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial"><b>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng:</b> &Ocirc;ng Hồng Văn Hải - Cử nh&acirc;n Luật<br />
                ĐT cơ quan 38.251402&nbsp;</font> <br />
                &nbsp;</p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng: </strong>&Ocirc;ng L&ecirc; Văn Đ&ocirc;ng Như - Cử nh&acirc;n Luật<br />
                ĐT cơ quan: 38.251402 <br />
                &nbsp;</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng: </strong>B&agrave; Ho&agrave;ng Thị Hương Lan<strong> - </strong>Cử nh&acirc;n Luật<strong><br />
                </strong>ĐT cơ quan: 38.251402 <br />
                &nbsp;</font></p>
                </li>
                <li>
                <p class="style3"><font size="2" face="Arial"><strong>Ph&oacute; Trưởng ph&ograve;ng: </strong>&Ocirc;ng Nguyễn Đức Thịnh <strong>- </strong>Cử nh&acirc;n Luật<strong><br />
                </strong>ĐT cơ quan: 38.251402 </font></p>
                </li>
            </ul>
            </span></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
Mot cua dien tuUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<table width="170" cellspacing="0" cellpadding="0" bordercolor="#006200" border="0" align="center" height="260">
    <tbody>
        <tr align="center">
            <td valign="top" align="center" height="260">
            <p style="text-align: center" align="center"><iframe id="I1" marginheight="0" src="https://dichvucongportal.hochiminhcity.gov.vn/icloudgate/version4/ps/page/bs/statistic/report-frame-unit.cpx?firm=24.98.H29" name="I1" marginwidth="0" scrolling="no" style="height: 260px; width: 171px" width="170" align="middle" height="209" frameborder="0"></iframe></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
Các địa chỉ cần biếtUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: small"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">C&Aacute;C ĐỊA CHỈ LI&Ecirc;N HỆ</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="line-height: 150%; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-add-space: auto"><span style="line-height: 150%; font-family: Wingdings; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings"><span style="mso-list: Ignore">&sect;<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp; </span></span></span><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Địa đạo Củ Chi</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><br />
&nbsp;Địa chỉ: X&atilde; Ph&uacute; Mỹ Hưng, Huyện Củ Chi,TP.HCM<br />
&nbsp;ĐT: 7948758<br />
&nbsp;Fax: 7948764 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="line-height: 150%; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-add-space: auto"><span style="line-height: 150%; font-family: Wingdings; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings"><span style="mso-list: Ignore">&sect;<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp; </span></span></span><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Đền Tưởng niệm Bến Dược - Củ Chi</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><br />
&nbsp;Địa chỉ: Ấp Ph&uacute; Hiệp, X&atilde; Ph&uacute; Mỹ Hưng, Huyện Củ Chi,TP.HCM<br />
&nbsp;ĐT: 7948823 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="line-height: 150%; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-add-space: auto"><span style="line-height: 150%; font-family: Wingdings; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings"><span style="mso-list: Ignore">&sect;<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp; </span></span></span><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Trung t&acirc;m văn h&oacute;a Huyện Củ Chi</span></b><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><br />
</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Địa chỉ :Khu phố 1 Thị trấn Củ Chi&nbsp; - Huyện Củ Chi<br />
Điện thoại :8920453 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="line-height: 150%; text-indent: -0.25in; margin: 0in 0in 10pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">&sect;</font><span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp; </span></span></span><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Trường c&ocirc;ng nh&acirc;n kỹ thuật Củ Chi</span></b><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><br />
</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Địa chỉ : đường Nguyễn Đại Năng, khu phố 1, Thị trấn Củ Chi, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Ch&iacute; Minh<br />
Điện thoại :(08) 8920460 - 8920132<br />
Fax : (84-08) 7907268</span></p>
<p>&nbsp;</p>
Liên hệUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="color: #ff0000"><span style="font-size: large"><span style="font-family: Tahoma"><b><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">LI&Ecirc;N HỆ VỚI BAN BI&Ecirc;N TẬP WEBSITE</span></b></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Tahoma"><span style="line-height: 150%; color: navy; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Mọi chi tiết, xin vui l&ograve;ng li&ecirc;n hệ theo địa chỉ sau: </span></span></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: Tahoma">Cơ quan:</span></b><span style="font-family: Tahoma"> UBND huyện Củ Chi<o:p></o:p></span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: Tahoma">Địa chỉ:</span></b><span style="font-family: Tahoma"> Tỉnh lộ 8 Khu phố 7 Thị trấn Củ Chi huyện Củ Chi Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh <o:p></o:p></span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: Tahoma">Điện thoại:</span></b><span style="font-family: Tahoma"> (08) 38920495</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span style="font-family: Tahoma"><o:p><strong>Fax:</strong> (08) 38920263</o:p></span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: Tahoma">Email:</span></b><span style="font-family: Tahoma"> vanphong.cuchi@tphcm.gov.vn<o:p></o:p></span></font></font></p>
Địa lýUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<div class="ExternalClassB4C912C4D4FE40B4A59B73C8F0817D5A">
<p align="center" style="text-align: center; line-height: 150%"><font size="3"><strong><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #ff3300">Vị tr&iacute; địa l&yacute;</span></strong></font></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; font-size: 10pt">Củ Chi l&agrave; một huyện ngoại th&agrave;nh nằm về ph&iacute;a T&acirc;y Bắc của TP.Hồ Ch&iacute; Minh .Huyện Củ Chi nằm tr&ecirc;n một v&ugrave;ng đất chuyển tiếp từ v&ugrave;ng đất cao của n&uacute;i rừng miền đ&ocirc;ng nam bộ xuống v&ugrave;ng đất thấp của đồng bằng S&ocirc;ng Cửu Long.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; font-size: 10pt">Củ Chi nằm giữa s&ocirc;ng S&agrave;i G&ograve;n v&agrave; s&ocirc;ng V&agrave;m Cỏ Đ&ocirc;ng , c&oacute; đường giao th&ocirc;ng giao lưu với c&aacute;c tỉnh miền đ&ocirc;ng v&agrave; T&acirc;y Nam bộ. Đ&acirc;y l&agrave; một v&ugrave;ng đất ki&ecirc;n cường trong suốt hai cuộc chiến tranh chống Ph&aacute;p v&agrave; chống Mỹ của nh&acirc;n d&acirc;n S&agrave;i G&ograve;n - Gia Định. </span><img hspace="10" alt="" align="right" width="100" height="237" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2010-11/365_image.gif" /></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; font-size: 10pt">Địa đạo Củ Chi nằm trong v&ugrave;ng đất m&agrave; ng&agrave;y trước qu&acirc;n Mỹ gọi l&agrave; v&ugrave;ng &quot;Tam Gi&aacute;c Sắt&quot; .&quot;Tam Gi&aacute;c Sắt&quot; được hiểu l&agrave; v&ugrave;ng đất bao gồm cả Củ Chi , Trảng B&agrave;ng, Bến C&aacute;t được gọi l&agrave; mũi t&ecirc;n đ&aacute;ng sợ chĩa thẳng v&agrave;o S&agrave;i G&ograve;n. &quot;Tam gi&aacute;c sắt &quot; l&agrave; v&ugrave;ng địch ra sức t&agrave;n ph&aacute; , hủy diệt nhưng kh&ocirc;ng thể hủy diệt được , c&oacute; thể n&oacute;i đ&acirc;y l&agrave; v&ugrave;ng đất bất khả x&acirc;m phạm của qu&acirc;n giải ph&oacute;ng .Địa đạo Củ Chi tuy c&aacute;ch S&agrave;i G&ograve;n chỉ c&oacute; 70km đường bộ nhưng l&agrave; căn cứ của nhiều đơn vị qu&acirc;n c&aacute;ch mạng trong đ&oacute; c&oacute; khu Ủy S&agrave;i G&ograve;n- Gia Định.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; font-size: 10pt">Trong lịch sử chống ngoại x&acirc;m của nh&acirc;n d&acirc;n S&agrave;i G&ograve;n - Gia Định.Địa đạo Củ Chi lu&ocirc;n l&agrave; &quot;một c&aacute;i gai nhức nhối &quot; của c&aacute;c thế lực x&acirc;m phạm từ Ph&aacute;p đến Mỹ.</span></p>
</div>
Trung cấp Tây BắcUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 9pt 0pt 0in">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 9pt 0pt 0in"><span style="color: #3366ff"><span style="font-size: medium"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt">TRƯỜNG TRUNG CẤP T&Acirc;Y BẮC</span></b></span></span><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="3"><o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 9pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="3">Địa chỉ: 83A B&ugrave;i Thị He &ndash; Khu phố 1 &ndash; Thị trấn Củ Chi &ndash; Huyện Củ Chi &ndash; TP.HCM)<o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 9pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><font size="3">Điện thoại: (08) 37.909.800 - (08) 37.908.574<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>- Fax: (08) 62.527.934<o:p></o:p></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Email: <a href="mailto:admin@truongtaybac.edu.vn"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-weight: normal; text-decoration: none; text-underline: none">admin@truongtaybac.edu.vn</span></a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Website: <a href="http://www.truongtaybac.edu.vn/"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: purple; font-weight: normal; text-decoration: none; text-underline: none">http://www.truongtaybac.edu.vn</span></a><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>hoặc <a href="http://www.tbc.edu.vn/"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: purple; font-weight: normal; text-decoration: none; text-underline: none">http://www.tbc.edu.vn</span></a> <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">(Th&agrave;nh vi&ecirc;n của Hiệp hội cao đẳng cộng đồng Việt Nam)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; text-decoration: none; mso-bidi-font-weight: normal; text-underline: none; mso-no-proof: yes"><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"></v:path><o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><img alt="" width="41" height="22" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/New.gif" /></span><span style="font-size: medium"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; text-decoration: none; text-underline: none">Th&ocirc;ng B&aacute;o Mới Nhất</span></span></span></b><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 480">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td valign="top" width="278" colspan="2" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 208.4pt; padding-right: 5.4pt; background: green; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: white; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Giới Thiệu<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 1">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/AboutUsDetail.aspx?id=4"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Cơ cấu tổ chức</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 2">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/AboutUsDetail.aspx?id=2"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Tầm nh&igrave;n-Sứ mệnh-Mục ti&ecirc;u</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 3">
            <td valign="top" width="278" colspan="2" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 208.4pt; padding-right: 5.4pt; background: green; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: white; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Ng&agrave;nh Đ&agrave;o Tạo<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 4">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/SpecialityDetail.aspx?id=1"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">C&ocirc;ng nghệ th&ocirc;ng tin</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 5">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/SpecialityDetail.aspx?id=2"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Du lịch</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 6">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/SpecialityDetail.aspx?id=3"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Hạch To&aacute;n Kế to&aacute;n</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 7">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/SpecialityDetail.aspx?id=7"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Điều dưỡng đa khoa</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 8">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/SpecialityDetail.aspx?id=8"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Dược sĩ trung cấp</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 9">
            <td valign="top" width="278" colspan="2" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 208.4pt; padding-right: 5.4pt; background: green; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: white; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Tuyển Sinh<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 10">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/EnrollStudentSchool.aspx?id=10"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Trường Đại học Tr&agrave; Vinh th&ocirc;ng b&aacute;o x&eacute;t tuyển Nguyện vọng 2 bậc Cao đẳng - Đại học ch&iacute;nh quy - Học tại Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 11">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/EnrollStudentSchool.aspx?id=8"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Tuyển sinh 02 ng&agrave;nh mới: Điều dưỡng đa khoa v&agrave; Dược sĩ trung cấp !!!</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 12">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/EnrollStudentSchool.aspx?id=1"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Trung Cấp Chuy&ecirc;n Nghiệp</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 13">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/EnrollStudentSchool.aspx?id=2"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Đại Học Li&ecirc;n Th&ocirc;ng</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 14; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td valign="top" width="26" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 19.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="252" style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.truongtaybac.edu.vn/VN/EnrollStudentSchool.aspx?id=4"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; text-decoration: none; text-underline: none">Đại Học Tại Chức</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">I. GIỚI THIỆU:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc được th&agrave;nh lập theo Quyết định số 1519/QĐ-UBND của UBND Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh (tiền th&acirc;n l&agrave; Trường Trung cấp tư thục kinh tế kỹ thuật T&acirc;y Bắc), l&agrave; trường nằm trong hệ thống gi&aacute;o dục chuy&ecirc;n nghiệp quốc gia với chức năng - nhiệm vụ g&oacute;p phần đ&agrave;o tạo ch&iacute;nh quy nguồn nh&acirc;n lực c&oacute; tr&igrave;nh độ chuy&ecirc;n m&ocirc;n v&agrave; tay nghề ở c&aacute;c cấp độ kh&aacute;c nhau; đ&aacute;p ứng nhu cầu của x&atilde; hội v&agrave; đất nước trong thời kỳ đối mới, ph&aacute;t triển v&agrave; hội nhập&hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Địa chỉ: </span></i></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">83A B&ugrave;i Thị He &ndash; Khu phố 1 &ndash; Thị trấn Củ Chi &ndash; Huyện Củ Chi TP.HCM. Điện thoại: (08) 37.909.800 - (08) 37.908.574<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>- Fax: (08) 62.527.934<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Email: <a href="mailto:admin@truongtaybac.edu.vn"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-weight: normal; text-decoration: none; text-underline: none">admin@truongtaybac.edu.vn</span></a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Website: <a href="http://www.truongtaybac.edu.vn/"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: purple; font-weight: normal; text-decoration: none; text-underline: none">http://www.truongtaybac.edu.vn</span></a><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>hoặc <a href="http://www.tbc.edu.vn/"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: purple; font-weight: normal; text-decoration: none; text-underline: none">http://www.tbc.edu.vn</span></a><i style="mso-bidi-font-style: normal"><o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Về cơ cấu tổ chức</span></i></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">: Gồm Hội đồng quản trị, Ban Gi&aacute;m hiệu, C&aacute;c Ph&ograve;ng; Ban; Khoa; Tổ bộ m&ocirc;n; C&aacute;c tổ chức C&ocirc;ng đo&agrave;n; Đo&agrave;n Thanh ni&ecirc;n &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>+ Hội đồng quản trị:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.25in; margin: 0in 4.5pt 0pt 1.75in; tab-stops: list 1.75in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Chủ tịch HĐQT<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: NCS - Th.S Ch&acirc;u văn Dưỡng<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.25in; margin: 0in 4.5pt 0pt 1.75in; tab-stops: list 1.75in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Ủy vi&ecirc;n HĐQT<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: Th.S Trần Thị Th&uacute;y Hằng</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.25in; margin: 0in 4.5pt 0pt 1.75in; tab-stops: list 1.75in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Ủy vi&ecirc;n HĐQT<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: Th.S Trần văn Tr&igrave;nh</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Ban Gi&aacute;m Hiệu:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>- Hiệu trưởng<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: NCS &ndash; Th.S Nguyễn Tr&igrave;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>- Ph&oacute; Hiệu trưởng<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: NCS - Th.S Ch&acirc;u văn Dưỡng<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ C&ugrave;ng c&aacute;c Ph&ograve;ng; Ban; Khoa; tổ chức<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>kh&aacute;c &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Về Đội ngũ Gi&aacute;o vi&ecirc;n; CB CNV</span></i></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>+ C&aacute;n bộ - C&ocirc;ng nh&acirc;n vi&ecirc;n<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 67 (Trong đ&oacute; TS: 03; Ths: 12; CN: 33; CĐ: 05; TCCN: 04; KTV: 02; 12/12: 08)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Gi&aacute;o vi&ecirc;n cơ hữu<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 79: (Trong đ&oacute; TS: 06; Ths: 23; CN: 50)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Gi&aacute;o vi&ecirc;n thỉnh giảng<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 274 (Trong đ&oacute; TS: 57; Ths: 143; CN: 74)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Về Cơ sở vật chất:</span></i></b><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>+ Tổng diện t&iacute;ch hiện c&oacute;<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>:<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>15.000m<sup>2</sup><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Đang quy hoạch đầu tư th&ecirc;m<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp; </span>: 65.000m<sup>2</sup> (Để n&acirc;ng cấp l&ecirc;n th&agrave;nh trường Cao đẳng T&acirc;y Bắc S&agrave;i G&ograve;n trong năm 2010)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Ph&ograve;ng học l&yacute; thuyết<span style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 31(7x15)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Ph&ograve;ng thực h&agrave;nh<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>(05 ng&agrave;nh)<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 13(7x15)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Hội trường<span style="mso-tab-count: 3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 03(7x15)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Thư viện (thư tập + điện tử)<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 02(7x15)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Nh&agrave; xe, Căn tin, s&acirc;n tập &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ K&yacute; t&uacute;c x&aacute;<span style="mso-tab-count: 4">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>: 200 SV<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.5in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">II. C&Aacute;C NG&Agrave;NH NGHỀ ĐANG ĐƯỢC Đ&Agrave;O TẠO:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Với mục ti&ecirc;u đ&agrave;o tạo nguồn nh&acirc;n lực phục vụ cho chuyển dịch cơ cấu ng&agrave;nh nghề của TP.HCM v&agrave; c&aacute;c tỉnh th&agrave;nh khu vực ph&iacute;a Nam trong tiến tr&igrave;nh hội nhập, Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc đ&atilde; v&agrave; đang đẩy mạnh c&ocirc;ng t&aacute;c giảng dạy, đầu tư x&acirc;y dựng cơ sở vật chất, kế hoạch ph&aacute;t triển chiến lược, phấn đấu đến năm 2010 sẽ trở th&agrave;nh một trường đ&agrave;o tạo, nghi&ecirc;n cứu v&agrave; tư vấn về lĩnh vực C&ocirc;ng nghệ th&ocirc;ng tin, Kế to&aacute;n, Du lịch, Điều dưỡng, Dược sĩ cũng như những lĩnh vực c&oacute; li&ecirc;n quan về tiếng nước ngo&agrave;i; tạo một uy t&iacute;n từ ngang tầm đến hơn c&aacute;c trường đ&agrave;o tạo tại TP.HCM n&oacute;i ri&ecirc;ng, cả nước n&oacute;i chung. Để đạt được mục ti&ecirc;u n&agrave;y, trong suốt qu&aacute; tr&igrave;nh đ&agrave;o tạo Nh&agrave; trường cung cấp cho người học một m&ocirc;i trường gi&aacute;o dục chuy&ecirc;n nghiệp, c&oacute; t&iacute;nh chuy&ecirc;n m&ocirc;n cao; đảm bảo cho người học khi tốt nghiệp c&oacute; đủ năng lực cạnh tranh v&agrave; th&iacute;ch ứng nhanh với y&ecirc;u cầu cấp b&aacute;ch trong c&ocirc;ng việc m&agrave; c&aacute;c nh&agrave; tuyển dụng đang cần.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc hiện đang được Bộ Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo giao nhiệm vụ đ&agrave;o cho gần 3000 sinh vi&ecirc;n với c&aacute;c ng&agrave;nh sau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><u><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">1. Ng&agrave;nh C&ocirc;ng nghệ th&ocirc;ng tin:</span></u></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> Số lượng học sinh hiện tại hơn 500 SV<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Chương tr&igrave;nh đ&agrave;o tạo học sinh c&oacute; tr&igrave;nh độ trung cấp, nắm vững c&aacute;c kiến thức về ng&agrave;nh Khoa học m&aacute;y t&iacute;nh<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Về l&yacute; thuyết:</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> Nắm vững về cấu tr&uacute;c dữ liệu, mạng m&aacute;y t&iacute;nh Lan&nbsp;/ Wan, Web &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Về thực h&agrave;nh:</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> Học vi&ecirc;n nắm vững c&aacute;c kỹ thuật thiết kế quản trị hệ thống mạng m&aacute;y t&iacute;nh.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Chương tr&igrave;nh học v&agrave; r&egrave;n luyện c&aacute;c phẩm chất, đạo đức, kiến thức, kỹ năng thực h&agrave;nh tr&ecirc;n m&aacute;y t&iacute;nh chuy&ecirc;n nghiệp, c&oacute; thể bắt tay ngay v&agrave;o việc l&agrave;m sau khi tốt nghiệp, l&agrave;m nền tảng cho học sinh sau khi tốt nghiệp c&oacute; thể li&ecirc;n th&ocirc;ng Cao Đẳng, Đại học.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><img alt="" width="450" height="197" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/CNTT.jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><u><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">2. Ng&agrave;nh Kế to&aacute;n:</span></u></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> Số lượng học sinh hiện tại hơn 1500 SV</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Chương tr&igrave;nh đ&agrave;o tạo trung cấp chuy&ecirc;n nghiệp (TCCN) chuy&ecirc;n ng&agrave;nh Kế to&aacute;n doanh nghiệp sản xuất thuộc ng&agrave;nh Kế to&aacute;n được x&acirc;y dựng tr&ecirc;n cơ sở c&aacute;c Quyết định của Bộ T&agrave;i Ch&iacute;nh nhằm đ&agrave;o tạo học sinh th&agrave;nh những c&aacute;n bộ c&oacute; tr&igrave;nh độ trung cấp c&oacute; đạo đức lương t&acirc;m nghề nghiệp, c&oacute; &yacute; thức kỹ luật, c&oacute; t&aacute;c phong c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; c&oacute; sức khỏe để phục vụ cho sự ph&aacute;t triển kinh tế &ndash; x&atilde; hội.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Về l&yacute; thuyết: Nắm vững nguy&ecirc;n l&yacute; kế to&aacute;n, hạch to&aacute;n, t&agrave;i ch&iacute;nh, tiền tệ t&iacute;n dụng, kiểm to&aacute;n, phần mềm kế to&aacute;n &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">+ Về thực h&agrave;nh: Học vi&ecirc;n lập được c&aacute;c b&aacute;o c&aacute;o sổ s&aacute;ch, kế to&aacute;n chứng từ, c&oacute; thể ph&acirc;n t&iacute;ch hoạt động t&agrave;i ch&iacute;nh, l&agrave;m</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #3e3e3e; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">kế to&aacute;n tr&ecirc;n m&aacute;y t&iacute;nh.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><img alt="" width="500" height="234" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/KeToan.jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><u><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">3. Ng&agrave;nh Du lịch:</span></u></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> Số lượng học sinh hiện tại hơn 200 SV<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Học sinh được đ&agrave;o tạo theo hệ trung cấp chuy&ecirc;n nghiệp, ng&agrave;nh Du lịch; sau khi tốt nghiệp c&oacute; thể l&agrave;m việc trong c&aacute;c<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Nh&agrave; h&agrave;ng, Kh&aacute;ch sạn, C&ocirc;ng ty du lịch, c&aacute;c h&atilde;ng Lữ h&agrave;nh, c&aacute;c Khu vui chơi giải tr&iacute;, ....hoặc c&oacute; thể tự th&agrave;nh lập c&ocirc;ng ty để kinh doanh.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><img alt="" width="500" height="214" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/dulich.jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><u><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">4. Ng&agrave;nh Điều dưỡng đa khoa:</span></u></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> Số lượng học sinh hiện tại hơn 400 SV<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Sau khi học xong, người học đạt tr&igrave;nh độ bậc Trung cấp Điều dưỡng đa khoa. Chương tr&igrave;nh gồm 2521 tiết học, trong đ&oacute; c&oacute; 882 tiết l&yacute; thuyết, 379 tiết thực h&agrave;nh v&agrave; 1260 tiết thực tập m&ocirc;n học. C&aacute;c m&ocirc;n học chung c&oacute; 435 tiết, 254 tiết học cho c&aacute;c m&ocirc;n học cơ sở, 587 tiết học cho c&aacute;c m&ocirc;n học chuy&ecirc;n m&ocirc;n v&agrave; 1260 tiết cho thực tập tại c&aacute;c Bệnh viện v&agrave; thực tập tốt nghiệp.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Sau khi học xong, người điều dưỡng đa khoa c&oacute; phẩm chất đạo đức tốt, tinh thần tr&aacute;ch nhiệm cao trước sức khỏe v&agrave; t&iacute;nh mạng người bệnh; c&oacute; đủ sức khỏe để l&agrave;m việc; kh&ocirc;ng ngừng học tập để n&acirc;ng cao tr&igrave;nhh độ. C&oacute; đủ khả năng, c&oacute; kiến thức, kỹ năng thực h&agrave;nh điều dưỡng bậc Trung cấp để l&agrave;m việc tại c&aacute;c Cơ sở y tế của Nh&agrave; nước hoặc c&aacute;c Cơ sở y tế ngo&agrave;i c&ocirc;ng lập theo c&aacute;c quy chế tuyển dụng c&ocirc;ng chức v&agrave; người lao động của Nh&agrave; nước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Người điều dưỡng trung cấp nếu c&oacute; nguyện vọng v&agrave; đủ ti&ecirc;u chuẩn c&oacute; thể được đ&agrave;o tạo th&agrave;nh Điều dưỡng trưởng, Điều dưỡng chuy&ecirc;n khoa, Điều dưỡng Cao đẳng hoặc Đại học Điều dưỡng theo quy chế tuyển sinh của Bộ Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo v&agrave; Bộ Y tế.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><img alt="" width="500" height="714" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/DD1.jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><img alt="" width="500" height="243" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/DD3(2).jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><u><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">5. Ng&agrave;nh Dược sĩ trung cấp:</span></u></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> Số lượng học sinh hiện tại hơn 400 SV</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Sau khi học xong người học đạt tr&igrave;nh độ bậc Dược sĩ trung cấp.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Chương tr&igrave;nh gồm 2244 tiết học, trong đ&oacute; c&oacute; 1034 tiết l&yacute; thuyết, 1210 tiết thực h&agrave;nh. C&aacute;c m&ocirc;n học chung c&oacute; 465 tiết, 453 tiết học cho c&aacute;c m&ocirc;n học cơ sở, 846 tiết học cho c&aacute;c m&ocirc;n học chuy&ecirc;n m&ocirc;n v&agrave; 480 tiết cho thực tập tại c&aacute;c Cơ sở Dược v&agrave; thực tập tốt nghiệp.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Sau khi học xong, người Dược sĩ Trung cấp c&oacute; phẩm chất đạo đức tốt, tinh thần tr&aacute;ch nhiệm cao trước sức khỏe v&agrave; t&iacute;nh mạng người bệnh; c&oacute; đủ sức khỏe để l&agrave;m việc; kh&ocirc;ng ngừng học tập để n&acirc;ng cao tr&igrave;nhh độ. C&oacute; đủ khả năng, c&oacute; kiến thức, kỹ năng thực h&agrave;nh Dược bậc Trung cấp để l&agrave;m việc tại c&aacute;c Cơ sở y tế của Nh&agrave; nước hoặc c&aacute;c Cơ sở Y tế ngo&agrave;i c&ocirc;ng lập theo c&aacute;c quy chế tuyển dụng c&ocirc;ng chức v&agrave; người lao động của Nh&agrave; nước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Người Dược sĩ Trung cấp nếu c&oacute; nguyện vọng v&agrave; đủ ti&ecirc;u chuẩn c&oacute; thể được đ&agrave;o tạo li&ecirc;n th&ocirc;ng l&ecirc;n Cao đẳng hoặc Đại học theo quy chế tuyển sinh của Bộ Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo v&agrave; Bộ Y tế.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><img alt="" width="500" height="772" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/Duoc.jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Nh&agrave; trường đang điều tra nhu cầu nguồn nh&acirc;n lực của địa phương, khu vực c&aacute;c tỉnh l&acirc;n cận để l&agrave;m đề &aacute;n mở th&ecirc;m một số ng&agrave;nh nghề thiết thực như:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- X&eacute;t nghiệm<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Hộ sinh<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Điện lanh &ndash; điện d&acirc;n dụng<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- C&ocirc;ng nghệ thực phẩm<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Kỹ thuật nu&ocirc;i cấy m&ocirc; (hoa Phong lan) &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Năm 2010 Nh&agrave; trường được Bộ Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo giao 2300 chỉ ti&ecirc;u đ&agrave;o tạo cho c&aacute;c ng&agrave;nh: C&ocirc;ng nghệ th&ocirc;ng tin, Du lịch, kế to&aacute;n, Điều dưỡng đa khoa, Dược sĩ trung cấp<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">III. LI&Ecirc;N KẾT Đ&Agrave;O TẠO:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Ngo&agrave;i c&aacute;c ng&agrave;nh nghề ch&iacute;nh quy kể tr&ecirc;n,<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc ch&iacute;nh thức được </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Bộ Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo cho ph&eacute;p li&ecirc;n kết </span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">đ&agrave;o tạo c&aacute;c bậc Cao Đẳng &ndash; Đại học li&ecirc;n th&ocirc;ng; Đại học vừa l&agrave;m vừa học (Tại chức cũ); Đại học từ xa; X&eacute;t tuyển Nguyện vọng 2, 3 đ&agrave;o tạo bậc Cao đẳng &ndash; Đại học ch&iacute;nh quy hằng năm với Trường Đại học Tr&agrave; Vinh, l&agrave; hệ thống trường C&ocirc;ng lập v&agrave; c&ugrave;ng l&agrave; th&agrave;nh vi&ecirc;n trong Hiệp hội cao đẳng Cộng đồng Việt Nam để đ&agrave;o tạo c&aacute;c ng&agrave;nh:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.3in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.7in; tab-stops: list .7in"><span style="line-height: 150%; font-family: Symbol; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">-</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">C&ocirc;ng nghệ th&ocirc;ng tin, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.3in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.7in; tab-stops: list .7in"><span style="line-height: 150%; font-family: Symbol; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">-</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Kế to&aacute;n, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.3in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.7in; tab-stops: list .7in"><span style="line-height: 150%; font-family: Symbol; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">-</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Quản trị kinh doanh, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.3in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.7in; tab-stops: list .7in"><span style="line-height: 150%; font-family: Symbol; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">-</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">T&agrave;i ch&iacute;nh ng&acirc;n h&agrave;ng, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.3in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.7in; tab-stops: list .7in"><span style="line-height: 150%; font-family: Symbol; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">-</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Ngoại ngữ, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: -0.3in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0.7in; tab-stops: list .7in"><span style="line-height: 150%; font-family: Symbol; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">-</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Symbol">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Luật &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">IV. C&Ocirc;NG VIỆC ĐỊNH HƯỚNG NGHỀ NGHIỆP CHO HỌC SINH KHI V&Agrave;O TRƯỜNG V&Agrave; GIỚI THIỆU VIỆC L&Agrave;M CHO SINH VI&Ecirc;N KHI RA TRƯỜNG:</span></b><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Hằng năm, Nh&agrave; trường kết hợp c&ugrave;ng Sở Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo TP.HCM, c&ugrave;ng với Ch&iacute;nh quyền địa phương, L&atilde;nh đạo c&aacute;c doanh nghiệp thực hiện việc giới thiệu việc l&agrave;m cho học sinh sau khi ra trường cũng như định hướng nghề nghiệp cho học sinh THPT; THCS để c&aacute;c em c&oacute; điều kiện nắm bắt t&igrave;m hiểu v&agrave; lựa chọn cho m&igrave;nh một nghề ph&ugrave; hợp trước khi tham gia nhập học.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><img alt="" width="500" height="346" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-4/Hoithanhnien.jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Về chế độ ch&iacute;nh s&aacute;ch: Nh&agrave; trường thực hiện chế độ ch&iacute;nh s&aacute;ch theo quy định hiện h&agrave;nh như: Con thương binh liệt sĩ, bộ đội xuất ngũ, gia đ&igrave;nh kh&oacute; khăn neo đơn. Ngo&agrave;i ra Nh&agrave; trường c&ograve;n x&eacute;t cấp học bổng h&agrave;ng năm cho học sinh sinh vi&ecirc;n c&oacute; th&agrave;nh t&iacute;ch trong học tập &ndash; r&egrave;n luyện, học bổng cao nhất l&agrave; học bổng to&agrave;n phần cho cả kh&oacute;a học, nghĩa l&agrave; học sinh sẽ được ho&agrave;n trả 100% học ph&iacute; của cả kh&oacute;a học.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Nhằm tăng cường sự động vi&ecirc;n từ ph&iacute;a nh&agrave; trường, sự phấn đấu học tập của học sinh v&agrave; cũng l&agrave;m tăng th&ecirc;m mối quan hệ giữa nh&agrave; trường v&agrave; khối doanh nghiệp, hằng năm nh&agrave; trường được 1 số ng&acirc;n h&agrave;ng t&agrave;i trợ học bồng cho học sinh ngay trong buổi lễ khai giảng như: Ng&acirc;n h&agrave;ng đầu tư v&agrave; ph&aacute;t triển Việt Nam, Ng&acirc;n h&agrave;ng Đ&ocirc;ng &Aacute;, Ng&acirc;n h&agrave;ng Ngoại thương Việt Nam, Ng&acirc;n h&agrave;ng N&ocirc;ng nghiệp v&agrave; ph&aacute;t triển N&ocirc;ng th&ocirc;n Việt Nam &hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Nh&agrave; trường ch&uacute; trọng r&egrave;n luyện phẩm chất đạo đức, t&aacute;c phong l&agrave;m việc chuy&ecirc;n nghiệp, &yacute; thức tổ chức kỷ luật, khả năng l&agrave;m việc theo nh&oacute;m, kiến thức chuy&ecirc;n m&ocirc;n v&agrave; kỹ năng thực h&agrave;nh vững v&agrave;ng, khả năng giao tiếp v&agrave; th&iacute;ch ứng với mọi m&ocirc;i trường l&agrave;m việc ở tất cả c&aacute;c chuy&ecirc;n ng&agrave;nh&hellip;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Để l&agrave;m được điều đ&oacute;, Nh&agrave; trường đ&atilde; k&yacute; kết hơn 170 mối quan hệ Doanh nghiệp, C&ocirc;ng ty, Khu chế xuất. Mục đ&iacute;ch l&agrave;m nhịp cầu cho c&aacute;c em tiếp cận nghề nghiệp thực tiễn trong qu&aacute; tr&igrave;nh kiến tập, thực tập cũng như điểm giao thoa giữa Cung &ndash; Cầu trong thị trường lao động hiện nay. Tất cả c&aacute;c mối quan hệ doanh nghiệp n&agrave;y l&agrave; niềm tự h&agrave;o cho Hội đồng quản trị, Ban Gi&aacute;m hiệu nh&agrave; trường trong vấn đề thỏa m&atilde;n cho nhu cầu đ&agrave;o tạo theo địa chỉ v&agrave; cung ứng việc l&agrave;m cho x&atilde; hội ng&agrave;y th&ecirc;m thiết thực.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Hiện nay Nh&agrave; trường đang thực hiện x&acirc;y dựng cơ sở 2 với quy m&ocirc; 36 ph&ograve;ng học l&yacute; thuyết, 16 ph&ograve;ng thực h&agrave;nh c&ocirc;ng nghệ cao cho c&aacute;c khoa kỹ thuật, Khối hiệu bộ, khối nh&agrave; nghĩ cho gi&aacute;o vi&ecirc;n K&yacute; t&uacute;c x&aacute; cho sinh vi&ecirc;n, x&acirc;y dựng s&acirc;n b&oacute;ng đ&aacute; mini cho sinh vi&ecirc;n, với tổng nguồn vốn đầu tư: <b style="mso-bidi-font-weight: normal">49.000.000.000 tỷ đồng</b> dự kiến c&ocirc;ng tr&igrave;nh sẽ ho&agrave;n th&agrave;nh v&agrave;o cuối năm 2010.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 4.5pt 0pt 0in"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Với t&acirc;m huyết phục vụ cho ng&agrave;nh gi&aacute;o dục nước nh&agrave;, Hội đồng quản trị v&agrave; Ban Gi&aacute;m hiệu nh&agrave; trường kh&ocirc;ng ngừng ph&aacute;t triển n&acirc;ng cao cấp bậc đ&agrave;o tạo, Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc vừa được UBND huyện Củ Chi thuận chủ trương quy hoạch 65.000m<sup>2</sup> (6,5 h&eacute;t ta) đất để đầu tư dự &aacute;n n&acirc;ng cấp l&ecirc;n th&agrave;nh trường Cao Đẳng<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>v&agrave; đ&atilde; được Sở Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo TP.HCM, UBND Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh chấp thuận chủ trương n&acirc;ng cấp Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc l&ecirc;n th&agrave;nh trường Cao Đẳng T&acirc;y Bắc S&agrave;i G&ograve;n v&agrave; đang chờ được Bộ Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo cấp Quyết định ch&iacute;nh thức./.</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: navy; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p>&nbsp;</p>
Công viên văn hóaUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width: 100%; border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt; mso-yfti-tbllook: 1184">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="color: #3366ff"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 15pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-themecolor: text1">Khu Du Lịch C&ocirc;ng vi&ecirc;n Nước Củ Chi</span></b></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Khu du lịch C&ocirc;ng vi&ecirc;n nước Củ Chi do C&ocirc;ng ty TNHH x&acirc;y dựng-thương-mại Đặng Vinh th&agrave;nh lập v&agrave; đi v&agrave;o hoạt động từ đầu năm 2003. C&oacute; thể n&oacute;i đ&acirc;y l&agrave; khu vui chơi giải tr&iacute; gi&agrave;nh cho mọi lứa tuổi đầu ti&ecirc;n của huyện.<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1">&nbsp;</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1"><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"></v:path><o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><img alt="" width="550" height="173" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2010-11/cvn1(1).jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1">&nbsp;</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Toạ lạc tại ấp 4, x&atilde; Phước Vĩnh An, với diện t&iacute;ch 8 hecta khu du lịch C&ocirc;ng vi&ecirc;n nước Củ Chi được bao quanh bởi m&agrave;u xanh r&igrave; của&nbsp;đồng&nbsp;l&uacute;a c&agrave;ng l&agrave;m tăng l&ecirc;n vẻ tự nhi&ecirc;n, gần gũi với thi&ecirc;n nhi&ecirc;n của khu du lịch.<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Với 3 hecta gi&agrave;nh ri&ecirc;ng cho hệ thống c&ocirc;ng vi&ecirc;n nước bao gồm c&aacute;c hạng mục: khu hồ bơi gi&agrave;nh cho người lớn (hồ bơi n&agrave;y đạt ti&ecirc;u chuẩn thi đấu đối với m&ocirc;n thể thao bơi lội) v&agrave; hồ bơi gi&agrave;nh cho c&aacute;c em thiếu nhi. Đa dạng về h&igrave;nh thức, phong ph&uacute; về nội dung hoạt động, c&aacute;c bạn c&oacute; thể chọn lựa c&aacute;c tr&ograve; chơi ph&ugrave; hợp với sở th&iacute;ch của m&igrave;nh. Muốn chinh phục bản th&acirc;n th&igrave; c&oacute; tr&ograve; chơi &ldquo; Đu d&acirc;y tử thần&rdquo;, rồi những cảm gi&aacute;c mạnh của &ldquo; 3 l&agrave;n trượt nước&rdquo;, hay những gi&acirc;y ph&uacute;c tưởng m&igrave;nh ở tận biển thi&ecirc;n nhi&ecirc;n với &ldquo;Hồ tạo s&oacute;ng nh&acirc;n tạo&rdquo;. Sau c&aacute;c tr&ograve; chơi đầy mạo hiểm c&aacute;c bạn c&oacute; thể thư giản, thoải m&aacute;i b&ecirc;n &ldquo;D&ograve;ng s&ocirc;ng lười&rdquo; để ngắm trời xanh, đồng l&uacute;a xanh với &aacute;nh nắng hiền ho&agrave; của miền qu&ecirc; Củ Chi. B&ecirc;n cạnh những tr&ograve; chơi cảm gi&aacute;c mạnh, nếu bạn muốn y&ecirc;n tĩnh mời bạn c&oacute; đến khu &ldquo;c&acirc;u c&aacute; thư giản&rdquo; đề vừa c&acirc;u c&aacute; vừa ngắm cảnh thi&ecirc;n nhi&ecirc;n, hay dạo quanh tham quan vườn th&uacute; để ngắm nh&igrave;n những<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>con vật như: c&aacute; sấu, đ&agrave; điểu, voi, nai, hưu, khỉ hay gấu&hellip; <o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Đến với c&ocirc;ng vi&ecirc;n nước c&aacute;c bạn sẽ được thưởng thức những m&oacute;n ăn mang hương vị Việt Nam, phục vụ 24/24 theo y&ecirc;u cầu của kh&aacute;ch h&agrave;ng. Ngo&agrave;i ra c&ocirc;ng vi&ecirc;n nước c&ograve;n nhận đặc c&aacute;c tiệc cưới, sinh nhật&hellip; với gi&aacute; cả phải chăng.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Nếu c&aacute;c bạn muốn nghỉ qua đ&ecirc;m để ngắm trăng, sao của miền qu&ecirc; th&igrave; c&ocirc;ng vi&ecirc;n nước c&oacute; hệ thống nh&agrave; nghỉ, kh&aacute;ch sạn với 32 ph&ograve;ng lớn, nhỏ, đạt ti&ecirc;u chuẩn 2 sao tận t&igrave;nh phục vụ. Sau một đ&ecirc;m ngon giấc, c&aacute;c bạn c&oacute; thể tham gia c&aacute;c hoạt động thể dục thể thao trong đ&oacute; c&oacute; loại h&igrave;nh thể thao tennis, c&acirc;u lạc bộ tennis của c&ocirc;ng vi&ecirc;n nước thu h&uacute;t kh&aacute; đ&ocirc;ng những người y&ecirc;u th&iacute;ch thể thao tr&ecirc;n địa b&agrave;n huyện tham gia. Được biết v&agrave;o những dịp lễ tết nơi đ&acirc;y cũng diễn ra c&aacute;c giải tennis của huyện tổ chức.<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1">&nbsp;</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1"><img alt="" width="550" height="163" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2010-11/cvn2.jpg" /></span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1">&nbsp;</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Với đa dạng về h&igrave;nh thức, phong ph&uacute; về nội dung hoạt động v&agrave;o c&aacute;c dịp lễ, tết c&ocirc;ng vi&ecirc;n nước thu h&uacute;t khoảng 5.000 lượt kh&aacute;ch/ng&agrave;y, v&agrave;o những ng&agrave;y cuối tuần khoảng 400lượt kh&aacute;ch/ng&agrave;y.<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>C&oacute; dịp n&agrave;o đến Củ Chi để tham quan Khu di t&iacute;ch lịch sử địa đạo Củ Chi, để &ocirc;n lại truyền thống h&agrave;o h&ugrave;ng của c&aacute;c chiến sĩ, liệt sĩ đ&atilde; qu&ecirc;n m&igrave;nh cho Tổ quốc mời bạn h&atilde;y gh&eacute; khu du lịch c&ocirc;ng vi&ecirc;n nước Củ Chi để thưởng thức những m&oacute;n ăn đồng qu&ecirc;, giải tr&iacute; với c&aacute;c loại h&igrave;nh tr&ograve; chơi&hellip;. Hi vọng c&aacute;c bạn c&ugrave;ng với người th&acirc;n sẽ c&oacute; kỳ nghĩ cuối tuần vui vẻ, thoải m&aacute;i, hạnh ph&uacute;c với kh&ocirc;ng kh&iacute; trong l&agrave;nh của miền qu&ecirc; y&ecirc;n b&igrave;nh v&agrave; đầm ấm.<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: text1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; Tr&uacute;c Mai </span></b><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 10pt"><span style="color: black; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
Cơ sở pháp lýUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="color: #3366ff"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; font-size: 15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-themecolor: text1">CƠ SỞ PH&Aacute;P L&Yacute;</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">&nbsp;Chủ trương x&acirc;y dựng Khu đ&ocirc; thị T&acirc;y Bắc th&agrave;nh phố đ&atilde; được Thủ tướng Ch&iacute;nh phủ, Th&agrave;nh ủy chấp thuận chủ trương giao Uỷ ban nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố triển khai thực hiện tại c&aacute;c văn bản:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">- Th&ocirc;ng b&aacute;o số 410/TB-TU ng&agrave;y 9/10/2002 của Văn ph&ograve;ng Th&agrave;nh ủy về &yacute; kiến chỉ đạo của Thường trực Th&agrave;nh ủy về đầu tư x&acirc;y dựng Khu đ&ocirc; thị T&acirc;y Bắc th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">- Th&ocirc;ng b&aacute;o số 98/TB-VPCP ng&agrave;y 2/7/2003 của Văn ph&ograve;ng Ch&iacute;nh phủ về kết luận của Thủ tướng Phan Văn Khải tại buổi l&agrave;m việc với L&atilde;nh đạo th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">- Th&ocirc;ng b&aacute;o số 542/TB-VP ng&agrave;y 16/12/2003 của Văn ph&ograve;ng Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n- Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố: kết luận của Chủ tịch ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố về c&ocirc;ng t&aacute;c chuẩn bị đầu tư x&acirc;y dựng Khu đ&ocirc; thị T&acirc;y Bắc th&agrave;nh phố.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1"><span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">- Nghị quyết số 14/2004/NQ-HĐ ng&agrave;y 16/7/2004 tại kỳ họp lần thứ II kh&oacute;a 7 của Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">- Quyết định của Thủ tướng Ch&iacute;nh phủ số 146/QĐ-TTg ng&agrave;y 13/8/2004 về phương hướng chủ yếu ph&aacute;t triển kinh tế-x&atilde; hội v&ugrave;ng kinh tế trọng điểm ph&iacute;a Nam đến năm 2010 v&agrave; tầm nh&igrave;n đến năm 2020.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">- Quyết định số 3982/QĐ-UB ng&agrave;y 16/8/2004 V/v th&agrave;nh lập Ban quản l&yacute; Đầu tư-X&acirc;y dựng Khu đ&ocirc; thị T&acirc;y Bắc Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh.<span style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">- Th&ocirc;ng b&aacute;o số 122/TB-VP ng&agrave;y 17/02/2005 của Văn ph&ograve;ng Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n- Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố về kết luận của Ph&oacute; Chủ tịch ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố Nguyễn Văn Đua về đầu tư quy hoạch Khu đ&ocirc; thị T&acirc;y Bắc th&agrave;nh phố.<o:p></o:p></span></p>
Giới thiệu tổng quanUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="color: #3366ff"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; font-size: 15pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-themecolor: text1">GIỚI THIỆU TỔNG QUAN KHU Đ&Ocirc; THỊ T&Acirc;Y BẮC</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 0.5in; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Khu đ&ocirc; thị T&acirc;y Bắc h&igrave;nh th&agrave;nh với mục ti&ecirc;u tạo động lực ph&aacute;t triển nhanh khu vực, kể cả c&aacute;c huyện thuộc tỉnh Long An, T&acirc;y Ninh gi&aacute;p ranh th&agrave;nh phố c&ugrave;ng ph&aacute;t triển; chuyển dịch nhanh cơ cấu kinh tế n&ocirc;ng nghiệp của địa phương sang dịch vụ đ&ocirc; thị, c&ocirc;ng nghiệp, sử dụng c&oacute; hiệu quả hơn quỹ đất hiện hữu, g&oacute;p phần cải thiện đời sống người d&acirc;n qua chuyển dịch cơ cấu kinh tế, tạo th&ecirc;m việc l&agrave;m mới, tăng quỹ đất ph&aacute;t triển đ&ocirc; thị ở ngoại vi th&agrave;nh phố, g&oacute;p phần giảm &aacute;p lực d&acirc;n cư trong khu vực nội th&agrave;nh, điều ho&agrave; d&acirc;n số, lao động ở c&aacute;c khu vực hiện tập trung qu&aacute; đ&ocirc;ng, qu&aacute; tải về giao th&ocirc;ng v&agrave; kh&oacute; khăn về tổ chức m&ocirc;i trường sống đ&ocirc; thị.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="color: black; mso-themecolor: text1"><o:p><font size="5" face="Times New Roman">&nbsp;</font></o:p></span></p>
<p>&nbsp;</p>
Yếu tố thuận lợiUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="color: #3366ff"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; font-size: 15pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-themecolor: text1">YẾU TỐ THUẬN LỢI CHO VIỆC ĐẦU TƯ</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Kế cận k&ecirc;nh Thầy Cai, k&ecirc;nh An Hạ, K&ecirc;nh Đ&ocirc;ng v&agrave; K&ecirc;nh 15 l&agrave; giao th&ocirc;ng thủy c&oacute; &yacute; nghĩa trong việc ph&aacute;t triển v&ugrave;ng. </span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; mso-themecolor: text1"><o:p><font size="5">&nbsp;</font></o:p></span></p>
<p>&nbsp;</p>
Định hướng quy hoạch Use SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="color: #3366ff"><b><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; font-size: 15pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-themecolor: text1">ĐỊNH HƯỚNG QUY HOẠCH</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">C&aacute;c yếu tố ph&aacute;t triển sau: <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Vị tr&iacute; khu đ&ocirc; thị c&oacute; m&ocirc;i trường trực tiếp giao lưu với c&aacute;c tỉnh v&agrave; c&aacute;c nước bạn Campuchia, bằng c&aacute;c tuyến giao th&ocirc;ng xuy&ecirc;n<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>&Aacute; Quốc lộ 22, Tỉnh lộ 8</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Thị trấn Củ Chi với qui m&ocirc; 150.000 người</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Thị trấn T&acirc;n Ph&uacute; Trung qui m&ocirc; d&acirc;n số dự kiến 40.000 người</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Khu c&ocirc;ng nghiệp T&acirc;y bắc Củ Chi 345 ha</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Khu c&ocirc;ng nghiệp cơ kh&iacute; T&acirc;n Quy 400 ha. </span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Khu c&ocirc;ng nghiệp Đức H&ograve;a 2-3 Long An khoảng 2500 ha.</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Khu c&ocirc;ng nghiệp Trảng B&agrave;ng T&acirc;y Ninh 300 ha</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 12pt; mso-themecolor: text1"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: 0pt; color: black; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1">Khu vườn sinh th&aacute;i 500 ha<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: black; mso-themecolor: text1"><o:p><font size="5">&nbsp;</font></o:p></span></p>
<p>&nbsp;</p>
Sơ đồ siteUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; background: white; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #3366ff; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">CẤU TR&Uacute;C TH&Ocirc;NG TIN TRANG TH&Agrave;NH VI&Ecirc;N CITYWEB </span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; background: white; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #3366ff; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">HUYỆN CỦ CHI</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; background: white; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: Arial"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></span></b><font face="Calibri"><span style="line-height: 150%; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri">&nbsp;</span><span style="line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;1&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="color: #333399">GIỚI THIỆU</span><span style="color: blue">&nbsp;</span><span style="color: navy"> </span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="color: #3366ff"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/gioithieu/lists/posts/post.aspx?Source=%2fgioithieu&amp;Category=Gi%e1%bb%9bi+thi%e1%bb%87u+chung&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Giới thiệu chung</span></a> </span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="color: #3366ff"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/gioithieu/lists/posts/post.aspx?Source=%2fgioithieu&amp;Category=%c4%90%e1%bb%8ba+l%c3%bd&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Địa l&yacute;</span></a> </span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="color: black"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/so-do-to-chuc.aspx"><span style="color: #003399">Sơ đồ tổ chức</span></a>&nbsp;</span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="color: black"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/ban-do-hanh-chinh.aspx"><span style="color: #003399">Bản đồ h&agrave;nh ch&iacute;nh</span></a> </span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/cac-dia-chi-can-biet.aspx"><span style="color: #003399">C&aacute;c địa chỉ cần biết</span></a></span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 72pt; background: white; tab-stops: list 72.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>1.5.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/gioithieu/lists/posts/post.aspx?Source=%2fgioithieu&amp;Category=Di+t%c3%adch+v%c4%83n+h%c3%b3a&amp;Mode=2"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; mso-fareast-font-family: Arial; text-underline: none">&nbsp;</span></b><span style="color: #003399; text-decoration: none; mso-fareast-font-family: Arial; text-underline: none; mso-bidi-font-weight: bold"> Địa điểm tham quan</span></a><b> </b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 72pt; background: white; tab-stops: list 72.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>1.5.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://www1.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/cong-vien-van-hoa.aspx"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">&nbsp; </span></b></a><span style="color: black"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/cong-vien-van-hoa.aspx"><span style="color: #003399">C&ocirc;ng vi&ecirc;n văn h&oacute;a</span></a>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>2&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/lists/posts/post.aspx?Source=/tintuc&amp;Category=&amp;Mode=0"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">TIN TỨC SỰ KIỆN</span></b></a>&nbsp;</span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>2.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://www1.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/tin_tuc_su_kien/lists/posts/post.aspx?Source=%2ftin_tuc_su_kien&amp;Category=Tin+t%e1%bb%a9c&amp;Mode=2"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">&nbsp;&nbsp;</span></b></a><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/tin_tuc_su_kien/lists/posts/post.aspx?Source=%2ftin_tuc_su_kien&amp;Category=Tin+t%e1%bb%a9c&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Tin tức</span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>3&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/van-ban-phap-luat.aspx"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">VĂN BẢN PH&Aacute;P LUẬT</span></b></a>&nbsp;</span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>4&nbsp;&nbsp;<span style="color: #003399">THỦ TỤC H&Agrave;NH CH&Iacute;NH</span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/phuong-xa-thitran.aspx"><span style="color: #003399">Phường - X&atilde; - Thị trấn</span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/quan-huyen.aspx"><span style="color: #003399">Quận - Huyện</span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/so-nganh.aspx"><span style="color: #003399">Sở - Ng&agrave;nh</span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://www.thutuchanhchinh.vn/"><span style="color: #003399">Đề &aacute;n 30</span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>5&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/thu-tuc-hanh-chinh.aspx"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">HƯỚNG DẪN THỦ TỤC H&Agrave;NH CH&Iacute;NH</span></b></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>6&nbsp;&nbsp;<span style="color: #003399">C&Ocirc;NG TR&Igrave;NH PH&Uacute;C LỢI</span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>6.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/gioithieu/lists/posts/post.aspx?Source=%2fgioithieu&amp;Category=Trung+t%c3%a2m+d%e1%ba%a1y+ngh%e1%bb%81&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Trung t&acirc;m dạy nghề</span></a>&nbsp;</span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>6.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/gioithieu/lists/posts/post.aspx?Source=/gioithieu&amp;Category=Trung+t%c3%a2m+y+t%e1%ba%bf&amp;ItemID=7&amp;Mode=1"><span style="color: #003399">Trung t&acirc;m Y tế</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>6.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/gioithieu/lists/posts/post.aspx?Source=%2fgioithieu&amp;Category=Trung+t%c3%a2m+v%c4%83n+h%c3%b3a&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Trung t&acirc;m văn h&oacute;a</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>6.4&nbsp;<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/trung-cap-tay-bac.aspx"><span style="color: #003399">Trường Trung cấp T&acirc;y Bắc&nbsp;</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>7&nbsp;&nbsp;<span style="color: #003399">QUY HOẠCH &amp; PH&Aacute;T TRIỂN</span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>7.1<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/quyhoach/lists/posts/post.aspx?Source=%2fquyhoach&amp;Category=%c4%90%e1%bb%8bnh+h%c6%b0%e1%bb%9bng+ph%c3%a1t+tri%e1%bb%83n&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Định hướng ph&aacute;t triển</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/quyhoach/lists/posts/post.aspx?Source=%2fquyhoach&amp;Category=T%c3%acnh+h%c3%acnh+kinh+t%e1%ba%bf&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">T&igrave;nh h&igrave;nh kinh tế</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>7.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/quyhoach/lists/posts/post.aspx?Source=%2fquyhoach&amp;Category=Th%c3%b4ng+tin+quy+ho%e1%ba%a1ch&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Th&ocirc;ng tin quy hoạch</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>8&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/cong-khai-ngan-sach.aspx"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">C&Ocirc;NG KHAI NG&Acirc;N S&Aacute;CH</span></b></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>9&nbsp;&nbsp;<span style="color: #003399">KHU Đ&Ocirc; THỊ T&Acirc;Y BẮC TP</span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>9.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/co-so-phap-ly.aspx"><span style="color: #003399">Cơ sở ph&aacute;p l&yacute;</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>9.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/gioi-thieu-tong-quan.aspx"><span style="color: #003399">Giới thiệu tổng quan</span></a></span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>9.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/canh-quan-moi-truong.aspx"><span style="color: #003399">Cảnh quan m&ocirc;i trường</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>9.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/yeu-to-thuan-loi-dau-tu.aspx"><span style="color: #003399">Yếu tố thuận lợi cho việc đầu tư</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>9.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/dinh-huong-quy-hoach.aspx"><span style="color: #003399">Định hướng quy hoạch</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; background: white; tab-stops: list 54.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>9.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/gioithieu/lists/posts/post.aspx?Source=%2fgioithieu&amp;Category=%c4%90%e1%bb%8bnh+h%c6%b0%e1%bb%9bng+ph%c3%a1t+tri%e1%bb%83n&amp;Mode=2"><span style="color: #003399">Định hướng ph&aacute;t triển</span></a> </span><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>10&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://csdl.thutuchanhchinh.vn/tim_ki_m_tthc/(type)/all/(attr)/a/(valid)/a/(orig)/a/(agency)/22923/(limit)/10"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">ĐỀ &Aacute;N 30 (TPHCM)</span></b></a><b> </b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>11&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/y-kien-cong-dan.aspx"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">&Yacute; KIẾN C&Ocirc;NG D&Acirc;N</span></b></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>12&nbsp;<span style="color: black"><a href="http://www1.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/pages/van-ban-phap-luat.aspx"><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">LI&Ecirc;N KẾT WEB</span></a></span></span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; background: white; tab-stops: list 36.0pt; mso-background-themecolor: background1"><b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>13&nbsp;</span></b><span style="line-height: 200%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a href="http://motcua.ict-hcm.gov.vn/"><b><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">MỘT CỬA ĐIỆN TỬ</span></b></a><b> </b><o:p></o:p></span><o:p></o:p></p>
TT-HCUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><img style="width: 335px; height: 117px" alt="" src="http://www1.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/Th%20vin%20hnh%20nh/TT-HC/tthc.jpg" /></p>
Cảnh Quan Môi TrườngUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width: 100%; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: small"><span style="color: #3366ff"><b><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">CẢNH QUAN M&Ocirc;I TRƯỜNG</span></b></span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Hệ thống k&ecirc;nh s&ocirc;ng rạch, nhiều cảnh quan thi&ecirc;n nhi&ecirc;n đẹp, phong ph&uacute; c&oacute; thể tận dụng ph&aacute;t triển hệ thống c&acirc;y xanh kết hợp mặt nước hồ (khoảng 600-700 ha) tạo m&ocirc;i trường<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>sống trong l&agrave;nh, tho&aacute;ng m&aacute;t.</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Hiện đất trống kh&ocirc;ng sử dụng c&ograve;n nhiều trong đ&oacute; quỹ đất hiện nay do cơ quan nh&agrave; nước trực tiếp quản l&yacute; (hơn 2100 ha)</span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="1" cellpadding="0" width="150" style="mso-yfti-tbllook: 1184; mso-cellspacing: .7pt">
                <tbody>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes"><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype></span><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="164" height="130" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture2.jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="172" height="125" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture16.jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="172" height="125" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture15(8).jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 1">
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="164" height="130" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture1(9).jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="169" height="130" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture6.jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="169" height="130" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture9(1).jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes">
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="170" height="130" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture18.jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="170" height="130" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture12.jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                        <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0.75pt; background-color: transparent; padding-left: 0.75pt; padding-right: 0.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0.75pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p><img width="171" height="130" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-3/Picture11(2).jpg" /></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
Phường - Xã - Thị TrấnUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width: 100%; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Thủ tục h&agrave;nh ch&iacute;nh chung tại phường-x&atilde;, thị trấn</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height: 397.2pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; height: 397.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; width: 450.25pt; border-collapse: collapse; border-top: medium none; border-right: medium none; mso-yfti-tbllook: 480; mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext">
                <tbody>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
                        <td valign="top" width="600" colspan="2" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 450.25pt; padding-right: 5.4pt; background: green; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: white; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Thủ tục h&agrave;nh ch&iacute;nh chung tại phường-x&atilde;, thị trấn</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: white; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></span></b></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 1">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l8 level1 lfo1"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/C&ocirc;ng%20t&aacute;c%20nu&ocirc;i%20con%20nu&ocirc;i.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">C&ocirc;ng t&aacute;c nu&ocirc;i con nu&ocirc;i</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 2">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l7 level1 lfo2"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/H&agrave;nh%20ch&iacute;nh%20tư%20ph&aacute;p.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">H&agrave;nh ch&iacute;nh tư ph&aacute;p</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 3">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l9 level1 lfo3"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/L&acirc;m%20nghiệp.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">L&acirc;m nghiệp</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 4">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l6 level1 lfo4"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/M&ocirc;i%20trường.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">M&ocirc;i trường</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 5">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l21 level1 lfo5"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/nguoi%20co%20cong.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Người c&oacute; c&ocirc;ng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 6">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l16 level1 lfo6"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Nh&agrave;%20ở%20v&agrave;%20c&ocirc;ng%20sở.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Nh&agrave; ở v&agrave; c&ocirc;ng sở</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 7">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l19 level1 lfo7"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Ph&ograve;ng,%20chống%20tệ%20nạn%20x&atilde;%20hội.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Ph&ograve;ng, chống tệ nạn x&atilde; hội</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 8">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l11 level1 lfo8"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Quản%20l&yacute;%20ng&acirc;n%20s&aacute;ch.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Quản l&yacute; ng&acirc;n s&aacute;ch</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 9">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l10 level1 lfo9"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="http://www.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/T&agrave;i%20nguy&ecirc;n%20nước.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">T&agrave;i nguy&ecirc;n nước</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 10">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l4 level1 lfo10"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/thanh%20lap%20phat%20trien%20doanh%20nghiep.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Th&agrave;nh lập v&agrave; Ph&aacute;t triển Doanh nghiệp</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 11">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l13 level1 lfo11"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Thuế,%20ph&iacute;,%20lệ%20ph&iacute;.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Thuế, ph&iacute;, lệ ph&iacute;</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 12">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l1 level1 lfo12"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Vệ%20sinh%20an%20to&agrave;n%20tực%20phẩm%20v&agrave;%20dinh%20dưỡng.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Vệ sinh an to&agrave;n tực phẩm v&agrave; dinh dưỡng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 13">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l5 level1 lfo13"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/X&acirc;y%20dựng.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">X&acirc;y dựng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 14">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l2 level1 lfo14"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Bảo%20hiểm%20y%20tế%20bắt%20buộc%20v&agrave;%20bảo%20hiểm%20y%20tế%20tự%20nguyện%201.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bảo hiểm y tế bắt buộc v&agrave; bảo hiểm y tế tự nguyện 1</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 15">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l20 level1 lfo15"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/bao%20hiem%20y%20te.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bảo hiểm y tế</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 16">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l14 level1 lfo16"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Bảo%20trợ%20x&atilde;%20hội.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bảo trợ x&atilde; hội</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 17">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l17 level1 lfo17"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/bo%20tro%20tu%20phap.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bổ trợ tư ph&aacute;p</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 18">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l3 level1 lfo18"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Đất%20đai.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Đất đai</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 19">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l0 level1 lfo19"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Điện.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Điện</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 20">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l15 level1 lfo20"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Đường%20thủy%20nội%20địa.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Đường thủy nội địa</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 21">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l12 level1 lfo21"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Giải%20quyết%20khiếu%20nại%20tố%20c&aacute;o.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Giải quyết khiếu nại tố c&aacute;o</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 22">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l18 level1 lfo22"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Gi&aacute;o%20dục%20v&agrave;%20đ&agrave;o%20tạo.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Gi&aacute;o dục v&agrave; đ&agrave;o tạo</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="height: 17.95pt; mso-yfti-irow: 23; mso-yfti-lastrow: yes">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; height: 17.95pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l18 level1 lfo22"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; height: 17.95pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/ha%20tang%20kt%20do%20thi.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Hạ tầng Kỹ thuật Đ&ocirc; thị</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
quận - huyệnUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width: 100%; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Thủ tục h&agrave;nh ch&iacute;nh chung tại quận-huyện</span></b><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; width: 450.25pt; border-collapse: collapse; border-top: medium none; border-right: medium none; mso-yfti-tbllook: 480; mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext">
                <tbody>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
                        <td valign="top" width="600" colspan="2" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 450.25pt; padding-right: 5.4pt; background: green; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: white; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Thủ tục h&agrave;nh ch&iacute;nh chung tại quận-huyện</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: white; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> <o:p></o:p></span></b></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 1">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l13 level1 lfo1"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Y%20dược%20cổ%20truyền.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Y dược cổ truyền</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 2">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l26 level1 lfo2"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Hệ%20thống%20văn%20bằng,%20chứng%20chỉ.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Hệ thống văn bằng, chứng chỉ</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 3">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l2 level1 lfo3"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/T&ocirc;n%20gi&aacute;o.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">T&ocirc;n gi&aacute;o</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 4">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l8 level1 lfo4"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Văn%20h&oacute;a%20quần%20ch&uacute;ng.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Văn h&oacute;a quần ch&uacute;ng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 5">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l7 level1 lfo5"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Văn%20thư%20lưu%20trữ.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Văn thư lưu trữ</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 6">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l1 level1 lfo6"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Việc%20l&agrave;m.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Việc l&agrave;m</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 7">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l29 level1 lfo7"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/N&ocirc;ng%20nghiệp.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">N&ocirc;ng nghiệp</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 8">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l28 level1 lfo8"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Ph&aacute;t%20triển%20c&ocirc;ng%20nghiệp%20v&agrave;%20thương%20mại%20địa%20phương.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Ph&aacute;t triển c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; thương mại địa phương</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 9">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l24 level1 lfo9"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Quản%20l&yacute;%20t&agrave;i%20sản%20nh&agrave;%20nước.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Quản l&yacute; t&agrave;i sản nh&agrave; nước</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 10">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l3 level1 lfo10"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Quản%20l&yacute;%20thuế,%20ph&iacute;,%20lệ%20ph&iacute;%20v&agrave;%20thu%20kh&aacute;c%20của%20ng&acirc;n%20s&aacute;ch%20nh&agrave;%20nước.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Quản l&yacute; thuế, ph&iacute;, lệ ph&iacute; v&agrave; thu kh&aacute;c của ng&acirc;n s&aacute;ch nh&agrave; nước</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 11">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l15 level1 lfo11"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Quảng%20c&aacute;o.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Quảng c&aacute;o</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 12">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l23 level1 lfo12"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Tổ%20chức%20h&agrave;nh%20ch&iacute;nh,%20sự%20nghiệp%20nh&agrave;%20nước.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Tổ chức h&agrave;nh ch&iacute;nh, sự nghiệp nh&agrave; nước</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 13">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l14 level1 lfo13"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Th&agrave;nh%20lập%20v&agrave;%20ph&aacute;t%20triển%20doanh%20nghiệp.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Th&agrave;nh lập v&agrave; ph&aacute;t triển doanh nghiệp</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 14">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l17 level1 lfo14"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Giải%20quyết%20khiếu%20nại,%20tố%20c&aacute;o.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Giải quyết khiếu nại, tố c&aacute;o</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 15">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l11 level1 lfo15"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Hạ%20tầng%20kỹ%20thuật%20đ&ocirc;%20thị.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Hạ tầng kỹ thuật đ&ocirc; thị</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 16">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l22 level1 lfo16"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Kh&aacute;m%20bệnh,%20chữa%20bệnh.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Kh&aacute;m bệnh, chữa bệnh</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 17">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l30 level1 lfo17"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Lao%20động,%20tiền%20lương,%20tiền%20c&ocirc;ng.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Lao động, tiền lương, tiền c&ocirc;ng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 18">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l20 level1 lfo18"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Lĩnh%20vực%20Đất%20đai.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Lĩnh vực Đất đai</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 19">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l10 level1 lfo19"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Lĩnh%20vực%20Nh&agrave;%20ở%20v&agrave;%20c&ocirc;ng%20sở.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Lĩnh vực Nh&agrave; ở v&agrave; c&ocirc;ng sở</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 20">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l6 level1 lfo20"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Lĩnh%20vực%20X&acirc;y%20dựng.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Lĩnh vực X&acirc;y dựng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 21">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l19 level1 lfo21"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Nghệ%20thuật%20biểu%20diễn.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Nghệ thuật biểu diễn</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 22">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l21 level1 lfo22"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Người%20c&oacute;%20c&ocirc;ng.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Người c&oacute; c&ocirc;ng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 23">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l4 level1 lfo23"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Bảo%20hiểm%20thất%20nghiệp.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bảo hiểm thất nghiệp</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 24">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l9 level1 lfo24"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Bảo%20hiểm%20y%20tế.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bảo hiểm y tế</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 25">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l31 level1 lfo25"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Bảo%20vệ%20chăm%20s&oacute;c%20trẻ%20em.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bảo vệ chăm s&oacute;c trẻ em</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 26">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l25 level1 lfo26"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Bổ%20trợ%20tư%20ph&aacute;p.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Bổ trợ tư ph&aacute;p</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 27">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l18 level1 lfo27"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/C&aacute;n%20bộ,%20c&ocirc;ng%20chức,%20vi&ecirc;n%20chức%20nh&agrave;%20nước.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">C&aacute;n bộ, c&ocirc;ng chức, vi&ecirc;n chức nh&agrave; nước</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 28">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l0 level1 lfo28"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Dược.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Dược</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 29">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l16 level1 lfo29"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Đầu%20tư%20ph&aacute;t%20triển%20v&agrave;%20ph&acirc;n%20bổ%20ng&acirc;n%20s&aacute;ch%20nh&agrave;%20nước.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Đầu tư ph&aacute;t triển v&agrave; ph&acirc;n bổ ng&acirc;n s&aacute;ch nh&agrave; nước</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 30">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l27 level1 lfo30"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Gi&aacute;.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Gi&aacute;</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 31">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l12 level1 lfo31"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Gi&aacute;o%20dục%20v&agrave;%20đ&agrave;o%20tạo%20thuộc%20hệ%20thống%20gi&aacute;o%20dục%20quốc%20d&acirc;n%20v&agrave;%20c&aacute;c%20cơ%20sở%20gi&aacute;o%20dục%20kh&aacute;c.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Gi&aacute;o dục v&agrave; đ&agrave;o tạo thuộc hệ thống gi&aacute;o dục quốc d&acirc;n v&agrave; c&aacute;c cơ sở gi&aacute;o dục kh&aacute;c</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 32; mso-yfti-lastrow: yes">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l5 level1 lfo32"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Lĩnh%20vực%20Đấu%20thầu.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Lĩnh vực Đấu thầu</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
Sở - NgànhUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width: 100%; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Thủ tục h&agrave;nh ch&iacute;nh thuộc thẩm quyền sở-ng&agrave;nh</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td style="border-bottom: #f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 3.75pt; background-color: transparent; padding-left: 3.75pt; padding-right: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 3.75pt">
            <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; width: 450.25pt; border-collapse: collapse; border-top: medium none; border-right: medium none; mso-yfti-tbllook: 480; mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext">
                <tbody>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
                        <td valign="top" width="600" colspan="2" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 450.25pt; padding-right: 5.4pt; background: green; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: white; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Thủ tục h&agrave;nh ch&iacute;nh thuộc thẩm quyền sở-ng&agrave;nh<o:p></o:p></span></b></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 1">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l18 level1 lfo1"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Ban%20Quản%20l&yacute;%20Khu%20Đ&ocirc;%20thị%20mới%20Thủ%20Thi&ecirc;m%20(bổ%20sung%20lần%201).doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Ban Quản l&yacute; Khu Đ&ocirc; thị mới Thủ Thi&ecirc;m (bổ sung lần 1)</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 2">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l5 level1 lfo2"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Ủy%20ban%20Người%20Việt%20Nam%20ở%20nước%20ngo&agrave;i.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Ủy ban Người Việt Nam ở nước ngo&agrave;i</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 3">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l20 level1 lfo3"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Quy%20hoạch%20v&agrave;%20Kiến%20tr&uacute;c.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Quy hoạch v&agrave; Kiến tr&uacute;c</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 4">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l11 level1 lfo4"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20T&agrave;i%20ch&iacute;nh.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở T&agrave;i ch&iacute;nh</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 5">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l12 level1 lfo5"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Tư%20ph&aacute;p.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Tư ph&aacute;p</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 6">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l13 level1 lfo6"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Văn%20h&oacute;a_%20Thể%20thao%20v&agrave;%20Du%20lịch.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Văn h&oacute;a, Thể thao v&agrave; Du lịch</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 7">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l10 level1 lfo7"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20X&acirc;y%20dựng.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở X&acirc;y dựng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 8">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l21 level1 lfo8"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Y%20tế.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Y tế</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 9">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l14 level1 lfo9"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Th&ocirc;ng%20tin%20v&agrave;%20Truyền%20th&ocirc;ng.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Th&ocirc;ng tin v&agrave; Truyền th&ocirc;ng</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 10">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l4 level1 lfo10"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Giao%20th&ocirc;ng%20vận%20tải.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Giao th&ocirc;ng vận tải</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 11">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l22 level1 lfo11"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Khoa%20học%20v&agrave;%20C&ocirc;ng%20nghệ.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Khoa học v&agrave; C&ocirc;ng nghệ</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 12">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l3 level1 lfo12"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Lao%20động_%20Thương%20binh%20v&agrave;%20X&atilde;%20hội.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Lao động, Thương binh v&agrave; X&atilde; hội</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 13">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l8 level1 lfo13"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20T&agrave;i%20nguy&ecirc;n%20v&agrave;%20M&ocirc;i%20trường.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 14">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l17 level1 lfo14"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Cảnh%20s&aacute;t%20Ph&ograve;ng%20ch&aacute;y%20chữa%20ch&aacute;y.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Cảnh s&aacute;t Ph&ograve;ng ch&aacute;y chữa ch&aacute;y</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 15">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l9 level1 lfo15"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20C&ocirc;ng%20thương.doc"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở C&ocirc;ng thương</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 16">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l2 level1 lfo16"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Gi&aacute;o%20dục%20v&agrave;%20Đ&agrave;o%20tạo.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Gi&aacute;o dục v&agrave; Đ&agrave;o tạo</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 17">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l15 level1 lfo17"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Nội%20vụ.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Nội vụ</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 18">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l6 level1 lfo18"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Ngoại%20vụ.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Ngoại vụ</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 19">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l16 level1 lfo19"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20Kế%20hoạch%20v&agrave;%20Đầu%20tư.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở Kế hoạch v&agrave; Đầu tư</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 20">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l7 level1 lfo20"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Sở%20N&ocirc;ng%20nghiệp%20v&agrave;%20Ph&aacute;t%20triển%20N&ocirc;ng%20th&ocirc;n.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Sở N&ocirc;ng nghiệp v&agrave; Ph&aacute;t triển N&ocirc;ng th&ocirc;n</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 21">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l19 level1 lfo21"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Ban%20Quản%20l&yacute;%20KCX-KCN.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Ban Quản l&yacute; KCX-KCN</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="mso-yfti-irow: 22">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l0 level1 lfo22"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Ban%20Quản%20l&yacute;%20Khu%20C&ocirc;ng%20nghệ%20cao.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Ban Quản l&yacute; Khu C&ocirc;ng nghệ cao</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 23; mso-yfti-lastrow: yes">
                        <td valign="top" width="63" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 47.4pt; padding-right: 5.4pt; height: 18.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: navy; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
                        <ul type="square" style="margin-top: 0in">
                            <li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; color: navy; tab-stops: list .5in; mso-list: l1 level1 lfo23"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p>&nbsp;</o:p></span></li>
                        </ul>
                        </span></td>
                        <td valign="top" width="537" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 402.85pt; padding-right: 5.4pt; height: 18.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt">
                        <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><a target="_blank" href="/Th%20vin%20hnh%20nh/Tai-Lieu-Dinh-Kem/Ban%20Quản%20l&yacute;%20khu%20Nam.rar"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; color: #003399; font-size: 13.5pt; text-decoration: none; text-underline: none">Ban Quản l&yacute; khu Nam</span></a><o:p></o:p></span></p>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
vb-plUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><img width="342" height="99" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/TT-HC/vbplhuyen.jpg" /></p>
Tra cứu hồ sơ hành chínhUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><style type="text/css">
.map{
width: 100%;
border: 1px #e1e1e1 solid;
height: 25px;
*height: 27px;
background-color: #efefef;
line-height: 24px;
}
.map span{
color: #3f3f3f!important;
text-transform: uppercase;
font-size: 12px;
background: url("/_layouts/LacVietBio/eofficeimg/Giaodien/So-TuPhap/icon-cms-title.gif") no-repeat 10px 2px;
padding-left: 30px!important;
font-family:Arial;
font-weight:bold;

}</style></p>
<div class="map"><span>TRA CỨU HỒ SƠ H&Agrave;NH CH&Iacute;Nh</span></div>
<p><br />
&nbsp;</p>
lich-ngay-tuanUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><style type="text/css">
<!--
    ul {
     list-style: none outside none;
}
.ui-tabs {
border-bottom: 1px solid #DEDEDE;
margin: 0;
padding: 0 0 0 10px;
width:100%;
}
.ui-tabs:after {
clear: both;
content: ".";
display: block;
height: 0;
visibility: hidden;
}
.ui-tabs li {
display: inline;
float: left;
line-height: 1;
padding: 0;
text-decoration: none;
}
.ui-tabs li.last {
border-right: medium none;
}
.ui-tabs li a, .tabs li span {
background: url("../images/application/tabs_bg.png") repeat-x scroll 0 100% #878F93;
border-right: 1px solid #304049;
color: #FFFFFF;
display: block;
float: left;
padding: 10px;
position: relative;
text-decoration: none;
top: 1px;
}
.ui-tabs li a:hover {
text-decoration: underline;
}
.ui-tabs li a:hover, .ui-tabs li span:hover {
background: none repeat scroll 0 0 #1E2529;
color: #9EBAC8;
}
.ui-tabs li.current a, .ui-tabs li.current span {
background: none repeat scroll 0 0 #FFFFFF;
border-color: #DEDEDE #DEDEDE -moz-use-text-color;
border-style: solid solid none;
border-width: 1px 1px medium;
color: #336699;
font-weight: bold;
}
.ui-tabs li.current:hover, .ui-tabs li.current a:hover {
background-color: #FFFFFF;
}
.ui-tabs .ui-tabs-disabled a {
cursor: text;
}
.ui-tabs-disabled {
opacity: 0.4;
}
.ui-tabs .ui-tabs-disabled a:link, .ui-tabs .ui-tabs-disabled a:visited {
color: #000000;
}
.ui-tabs-hide {
display: none;
}
.ui-tabs .last.toggle {
float: right;
}
--></style></p>
<ul class="tabs ui-tabs">
    <li><a href="/pages/lich-ngay.aspx">Lịch ng&agrave;y </a></li>
    <li class="current first"><a href="/pages/lich-cong-tac.aspx">Lịch tuần </a></li>
    <li class="toggle last"><a href="javascript:history.back()">&laquo; Quay lại</a></li>
</ul>
hỏi đápUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><style type="text/css">
.map{
width: 100%;
border: 1px #e1e1e1 solid;
height: 25px;
*height: 27px;
background-color: #efefef;
line-height: 24px;
}
.map span{
color: #3f3f3f!important;
text-transform: uppercase;
font-size: 12px;
background: url("/_layouts/LacVietBio/eofficeimg/Giaodien/So-TuPhap/icon-cms-title.gif") no-repeat 10px 2px;
padding-left: 30px!important;
font-family:Arial;
font-weight:bold;

}</style></p>
<div class="map"><span> HỎI ĐÁP</span></div>
vbpl_tpUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><img align="left" width="400" height="107" alt="" src="http://www.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/Th%20vin%20hnh%20nh/TT-HC/vb_tp.jpg" /></p>
vbpl_trunguongUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><img align="left" width="400" height="100" alt="" src="http://www.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/Th%20vin%20hnh%20nh/TT-HC/vb_trunguong.jpg" /></p>
Danh sách ứng cử viên hdnd Thành phốUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p align="center" style="text-align: center"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #336699; font-size: 14pt">Danh s&aacute;ch những người ứng cử HĐND th&agrave;nh phố kh&oacute;a VIII nhiệm kỳ 2011-2016</span></b></p>
<p align="center" style="text-align: center"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 14pt">Đ<span style="letter-spacing: -0.05pt">ơ</span>n<span style="letter-spacing: 0.05pt"> v</span>ị<span style="letter-spacing: 0.05pt"> b</span>ầu<span style="letter-spacing: 0.05pt"> </span>cử<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">s</span>ố<span style="letter-spacing: 0.05pt"> 30</span>: <span style="letter-spacing: 0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: 0.05pt"> </span>Củ<span style="letter-spacing: 0.05pt"> </span>C<span style="letter-spacing: 0.05pt">h</span>i<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align: center"><br />
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin: auto; border-collapse: collapse; mso-table-layout-alt: fixed; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm">
    <tbody>
        <tr style="height: 12.95pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-height-rule: exactly">
            <td rowspan="2" width="34" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 25.6pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">S<span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span>T<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="129" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 96.8pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">H</span></b><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ọ<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">v</span>&agrave; <span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">t</span><span style="mso-font-width: 99%">&ecirc;n</span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="156" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 116.9pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 13.05pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">N<span style="letter-spacing: -0.05pt">g</span>&agrave;y </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">t<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="mso-font-width: 99%">&aacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g <span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>ăm <span style="letter-spacing: -0.05pt">s</span></span>i<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">n</span><span style="mso-font-width: 99%">h</span><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="31" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 23.3pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Giới t&iacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h <span style="letter-spacing: 0.05pt">(</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>ữ)<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="45" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 33.7pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 5.85pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">D&acirc;n t<span style="letter-spacing: 0.05pt">ộ</span>c<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="48" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 36pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 6.8pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.15pt; font-size: 10pt">T</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">&ocirc;</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">n <span style="letter-spacing: -0.05pt">g</span>i&aacute;o<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="84" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 63pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Q<span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>&ecirc;<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">q</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>&aacute;n<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="108" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 81pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 26.2pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Nơi<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">ở </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>iện<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">n</span><span style="mso-font-width: 99%">ay</span><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="102" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 76.55pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 3.35pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">Ch</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ức<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">vụ</span>,<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">đ</span>ơn<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">v</span><span style="mso-font-width: 99%">ị</span><o:p></o:p></span></b></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 1.2pt 18.85pt 0pt 19.7pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">c<span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span>t<span style="mso-font-width: 99%">&aacute;c</span><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="91" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 68.3pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đả<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">v</span>i&ecirc;n<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 8.1pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">Đạ</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">i <span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">b</span>i<span style="mso-font-width: 99%">ểu </span>t&aacute;i<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">cử</span><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td width="148" colspan="3" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 111.1pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 11.1pt; margin: 0cm 35.45pt 0pt 0cm; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.15pt; font-size: 10pt">T</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">r</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">&igrave;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">đ</span><span style="mso-font-width: 99%">ộ</span><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td rowspan="2" width="27" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 20.3pt; padding-right: 0cm; height: 12.95pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm -0.7pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">G<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>i c<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>&uacute;<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height: 49.7pt; mso-yfti-irow: 1; mso-height-rule: exactly">
            <td width="42" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 31.55pt; padding-right: 0cm; height: 49.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 4.85pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">H<span style="letter-spacing: 0.05pt">ọ</span>c <span style="letter-spacing: -0.05pt">v</span>ấn<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="50" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 37.55pt; padding-right: 0cm; height: 49.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 4.05pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">Ch</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">&iacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h t<span style="letter-spacing: 0.05pt">r</span>ị<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 49.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 2.15pt 0pt 0cm; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">Chu</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.2pt; font-size: 10pt">y</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">&ecirc;n <span style="letter-spacing: -0.2pt">m</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span>n<o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height: 97.9pt; mso-yfti-irow: 2; mso-height-rule: exactly">
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 25.6pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0.55pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 7.6pt 0pt 8.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">1</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="129" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 96.8pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 11pt; margin: 0.45pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 1.5pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">P</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">h<span style="letter-spacing: -0.05pt">ạ</span>m <span style="letter-spacing: -0.05pt">Vă</span>n <span style="letter-spacing: -0.05pt">Hả</span>i<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="156" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 116.9pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 5.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">4</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">11</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">195</span>6<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="31" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 23.3pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="45" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 33.7pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0.55pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 6.9pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Ki<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 36pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0.55pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 4.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="84" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 63pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; text-indent: 3.85pt; margin: 0cm 10.35pt 0pt 12.8pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">q</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">u</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ận<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">4</span>, <span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span><span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">.</span>H<span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>M<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="108" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 81pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 9.5pt; margin: 0.35pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: 0.05pt; margin: 0cm 1.6pt 0pt 2.45pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">3</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">0 <span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ạm<span style="letter-spacing: -0.4pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">Văn </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">Ch</span>&egrave;<span style="letter-spacing: 0.05pt">o</span>,<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span>t<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ị<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>t<span style="letter-spacing: 0.05pt">r</span>ấn<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">C</span><span style="mso-font-width: 99%">ủ </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">Ch</span>i,<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>ủ<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">Ch</span>i<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="102" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 76.55pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: 0.2pt; margin: 4.4pt -0.3pt 0pt 0.55pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đả<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">ủ</span>y<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">v</span>i<span style="mso-font-width: 99%">&ecirc;n K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">ố</span></span>i D&acirc;n<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">Ch</span>&iacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">n</span><span style="mso-font-width: 99%">h </span>Đả<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span><span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span>,<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>Ủy<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">v</span>i<span style="mso-font-width: 99%">&ecirc;n </span>Đả<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">đ&ograve;</span>a<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>,<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">B</span>&iacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>t<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="mso-font-width: 99%">ư </span>Đả<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">ủ</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>,<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>&oacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> <span style="mso-font-width: 99%">Ch</span></span><span style="mso-font-width: 99%">ủ </span>tịch<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">U<span style="letter-spacing: 0.05pt">B</span>M<span style="letter-spacing: 0.15pt">TT</span>Q </span>t<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>&agrave;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">p</span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="mso-font-width: 99%">ố</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="91" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 68.3pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 13.65pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">08</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">9</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">198</span>2<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0.55pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm -1.4pt 0pt 1.85pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&oacute;</span>a<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span>V<span style="letter-spacing: 0.05pt">I</span>I<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 31.55pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin: 0cm 5.9pt 0pt 8.45pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đại <span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">ọ</span>c<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="50" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 37.55pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0.55pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 2.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">C</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ao<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>cấp<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 7pt; margin: 0.15pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 4.55pt 0pt 5.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">C</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">N<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">Sư</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 1.2pt 0.8pt 0pt 1.5pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">p</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">ạ<span style="letter-spacing: -0.2pt">m</span>, <span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>N</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"> <span style="letter-spacing: -0.1pt; mso-font-width: 99%">L</span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">u</span><span style="mso-font-width: 99%">ậ</span>t<span style="mso-font-width: 99%">, </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>N<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">K</span>i<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">n</span><span style="mso-font-width: 99%">h </span>t<span style="mso-font-width: 99%">ế</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="27" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 20.3pt; padding-right: 0cm; height: 97.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height: 61.2pt; mso-yfti-irow: 3; mso-height-rule: exactly">
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 25.6pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 14pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 7.6pt 0pt 8.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">2</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="129" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 96.8pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 13pt; margin: 0.05pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 1.5pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 119.0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">T<span style="letter-spacing: -0.05pt">rầ</span>n <span style="letter-spacing: -0.05pt">Hữ</span>u <span style="letter-spacing: -0.05pt">H</span>i<span style="letter-spacing: -0.05pt">ề</span>n<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="156" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 116.9pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 5.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">13</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">5</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">198</span>0<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="31" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 23.3pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="45" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 33.7pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 14pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 6.9pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Ki<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 36pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 14pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 4.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="84" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 63pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 11pt; margin: 0.5pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 9.45pt 0pt 10.25pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">p</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">h</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ườ<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.35pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">8</span><span style="mso-font-width: 99%">, </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">q</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>ận<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">8</span><span style="mso-font-width: 99%">, <span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span><span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">.</span>H<span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>M</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="108" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 81pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 7.5pt; margin: 0.35pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; text-indent: 2.15pt; margin: 0cm 2.95pt 0pt 5.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">3</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">8 N<span style="letter-spacing: -0.05pt">gu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ễn<span style="letter-spacing: -0.35pt"> </span>D<span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>, <span style="letter-spacing: 0.05pt">p</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ườ<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.35pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">9</span>, <span style="letter-spacing: 0.05pt">q</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>ận<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span>8<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="102" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 76.55pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.25pt; margin: 0cm 6.2pt 0pt 7.1pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Gi&aacute;m<span style="letter-spacing: -0.35pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">đố</span>c<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">đ</span>i<span style="mso-font-width: 99%">ều</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 1.2pt 8.6pt 0pt 9.75pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">h</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">&agrave;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span>t<span style="mso-font-width: 99%">y</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 12.7pt; text-indent: -0.05pt; margin: 0.4pt 0.1pt 0pt 1pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.15pt; font-size: 10pt">T</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">NHH<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">SX <span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span>MDV</span> <span style="letter-spacing: 0.05pt">B</span>ảy<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">H<span style="letter-spacing: 0.05pt">ồ</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g </span>Hạ<span style="letter-spacing: -0.05pt">nh</span><span style="letter-spacing: -0.1pt">-</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>ủ<span style="letter-spacing: -0.4pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">Ch</span>i<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="91" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 68.3pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 14pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 20.45pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 31.55pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 7.5pt; margin: 0.35pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin: 0cm 5.9pt 0pt 8.45pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đại <span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">ọ</span>c<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="50" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 37.55pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 14pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 5.1pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 11pt; margin: 0.5pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 0.2pt 0pt 1.15pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">C</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">N<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">Q<span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>ản </span>t<span style="letter-spacing: 0.05pt">r</span>ị<span style="letter-spacing: -0.05pt"> <span style="mso-font-width: 99%">k</span></span>i<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">n</span><span style="mso-font-width: 99%">h <span style="letter-spacing: 0.05pt">do</span>a<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="27" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 20.3pt; padding-right: 0cm; height: 61.2pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height: 85.7pt; mso-yfti-irow: 4; mso-height-rule: exactly">
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 25.6pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.45pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 7.6pt 0pt 8.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">3</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="129" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 96.8pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 5pt; margin: 0.3pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 1.5pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 119.0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">P</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">h<span style="letter-spacing: -0.05pt">ạ</span>m Thị Th<span style="letter-spacing: -0.05pt">a</span>nh <span style="letter-spacing: -0.05pt">H</span>i<span style="letter-spacing: -0.05pt">ề</span>n<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="156" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 116.9pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 5.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">18</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">5</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">197</span>9<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="31" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 23.3pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.45pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 6.4pt 0pt 7.3pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">x</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="45" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 33.7pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.45pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 6.9pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Ki<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 36pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.45pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 4.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="84" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 63pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 7pt; margin: 0.35pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 1.15pt 0pt 1.85pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.1pt; font-size: 10pt">Ấ</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">p <span style="letter-spacing: 0.05pt">B</span>&agrave;o<span style="letter-spacing: -0.05pt"> <span style="mso-font-width: 99%">Ch</span></span><span style="mso-font-width: 99%">ứa, </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">x</span>&atilde;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">N<span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span>ận</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0.05pt -1.4pt 0pt -0.6pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đức,<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">C</span><span style="mso-font-width: 99%">ủ</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 1.2pt 21.7pt 0pt 22.45pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">Ch</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">i<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="108" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 81pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 13pt; margin: 0.75pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: 0.15pt; margin: 0cm 8.25pt 0pt 8.95pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">80</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">2</span>1<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>ấp <span style="letter-spacing: 0.05pt">3</span>, <span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">x</span><span style="mso-font-width: 99%">&atilde; </span><span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ạm<span style="letter-spacing: -0.4pt"> </span>Văn<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">C</span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">ộ</span>i<span style="mso-font-width: 99%">, </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>ủ<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">Ch</span>i<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="102" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 76.55pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 13pt; margin: 0.75pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; margin: 0cm 1.6pt 0pt 2.45pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">H<span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">ủ</span>y<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">v</span>i<span style="mso-font-width: 99%">&ecirc;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>, </span><span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>&oacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">B</span>an<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span>ổ <span style="mso-font-width: 99%">c<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ức </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">ủ</span>y<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>ủ<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">Ch</span>i<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="91" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 68.3pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0.1pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 13.65pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">30</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">4</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">200</span>2<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 31.55pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0.1pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; text-indent: -6.7pt; margin: 0cm 3.15pt 0pt 12.3pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.15pt; font-size: 10pt">T</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">h</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ạc <span style="letter-spacing: -0.05pt">s</span>ĩ<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="50" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 37.55pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 6pt; margin: 0.45pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 2.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">C</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ao<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>cấp<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 9.8pt; margin: 0cm 3.7pt 0pt 4.55pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.15pt; font-size: 10pt">T</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">h</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ạc<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">s</span><span style="mso-font-width: 99%">ĩ</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 12.7pt; text-indent: -0.1pt; margin: 0.4pt 1.05pt 0pt 1.95pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">Q<span style="letter-spacing: -0.1pt">L</span>NN, </span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">C</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">N<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">X&atilde; </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">ộ</span>i<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">ọ</span><span style="mso-font-width: 99%">c, </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>N<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">K</span>i<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">n</span><span style="mso-font-width: 99%">h </span>tế <span style="mso-font-width: 99%">c<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span></span>&iacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">n</span><span style="mso-font-width: 99%">h </span>t<span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">r</span><span style="mso-font-width: 99%">ị</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="27" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 20.3pt; padding-right: 0cm; height: 85.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height: 36.7pt; mso-yfti-irow: 5; mso-height-rule: exactly">
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 25.6pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 7.6pt 0pt 8.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-font-width: 99%">4</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="129" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 96.8pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0.85pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 1.5pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 119.0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">T<span style="letter-spacing: -0.05pt">rầ</span>n <span style="letter-spacing: -0.05pt">Vă</span>n T<span style="letter-spacing: -0.05pt">&acirc;</span>m<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="156" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 116.9pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 7.85pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">8</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">8</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">195</span>8<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="31" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 23.3pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="45" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 33.7pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 6.9pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Ki<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 36pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 4.4pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="84" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 63pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 6.55pt 0pt 7.55pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">X&atilde;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span>&acirc;n<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt; mso-font-width: 99%">A</span><span style="mso-font-width: 99%">n</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 1.2pt -0.4pt 0pt 0.5pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">H<span style="letter-spacing: 0.05pt">ộ</span>i,<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">C</span><span style="mso-font-width: 99%">ủ</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.95pt; margin: 1.2pt 0.6pt 0pt 1.45pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt; top: 0.5pt; mso-text-raise: -.5pt">Ch</span><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; top: 0.5pt; mso-text-raise: -.5pt">i,<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt; mso-font-width: 99%">T</span><span style="letter-spacing: 0.1pt; mso-font-width: 99%">P</span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">.</span><span style="mso-font-width: 99%">H<span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>M</span></span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="108" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 81pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 5.15pt 0pt 6pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">11</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">9<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>N<span style="letter-spacing: -0.05pt">gu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ễn<span style="letter-spacing: -0.35pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt; mso-font-width: 99%">T</span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="mso-font-width: 99%">ị</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 12.5pt; margin: 0.2pt 4.9pt 0pt 5.55pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">N<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">ỏ</span>,<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">p</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ườ<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.35pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">16</span><span style="mso-font-width: 99%">, </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">q</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>ận<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">1</span><span style="mso-font-width: 99%">1</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="102" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 76.55pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 6.1pt 0pt 6.95pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đại<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>t&aacute;, <span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>&oacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt; mso-font-width: 99%">T</span><span style="mso-font-width: 99%">ư</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; margin: 1.2pt 2.95pt 0pt 3.75pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">lệ<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h<span style="letter-spacing: -0.2pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">B</span>ộ <span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span>ư<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>l<span style="mso-font-width: 99%">ệ<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.95pt; margin: 1.2pt 18.4pt 0pt 19.1pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.15pt; font-size: 10pt; top: 0.5pt; mso-text-raise: -.5pt; mso-font-width: 99%">T</span><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.1pt; font-size: 10pt; top: 0.5pt; mso-text-raise: -.5pt; mso-font-width: 99%">P</span><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; top: 0.5pt; mso-text-raise: -.5pt; mso-font-width: 99%">H<span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>M</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="91" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 68.3pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 5.5pt; margin: 0.1pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 7.75pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">t<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>&aacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">2</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">198</span>0<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 31.55pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 5.5pt; margin: 0.1pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin: 0cm 5.9pt 0pt 8.45pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đại <span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">ọ</span>c<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="50" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 37.55pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 2.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">C</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">ao<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>cấp<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 0.5pt 0pt 1.3pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">C</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">N<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">kh</span><span style="letter-spacing: 0.05pt; mso-font-width: 99%">o</span><span style="mso-font-width: 99%">a</span><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 12.5pt; margin: 0.2pt 0cm 0pt 0.75pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">h</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">ọ</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">c<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="mso-font-width: 99%">Q<span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>&acirc;n <span style="letter-spacing: -0.05pt">s</span>ự</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="27" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 20.3pt; padding-right: 0cm; height: 36.7pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height: 56.15pt; mso-yfti-irow: 6; mso-height-rule: exactly; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td width="34" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 25.6pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">5<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="129" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 96.8pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0.85pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>V</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">&otilde; <span style="letter-spacing: -0.05pt">Vă</span>n T<span style="letter-spacing: -0.05pt">&acirc;</span>n<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="156" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 116.9pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt; top: -0.5pt; mso-text-raise: .5pt">15</span><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; top: -0.5pt; mso-text-raise: .5pt">/<span style="letter-spacing: 0.05pt">10</span>/<span style="letter-spacing: 0.05pt">196</span>2</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="31" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 23.3pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td width="45" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 33.7pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; top: -0.5pt; mso-text-raise: .5pt">Ki<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>h</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="48" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 36pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 11pt; margin: 0.95pt 0cm 0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="position: relative; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; top: -0.5pt; mso-text-raise: .5pt">K<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">&ocirc;</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="84" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 63pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 6.55pt 0pt 0cm; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">X&atilde;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.1pt; mso-font-width: 99%">P</span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="mso-font-width: 99%">ước </span><span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ạ<span style="letter-spacing: -0.05pt">nh</span>,<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; mso-font-width: 99%">y</span><span style="mso-font-width: 99%">ện </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>ủ<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">Ch</span>i<span style="mso-font-width: 99%">, <span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span><span style="letter-spacing: 0.1pt">P</span><span style="letter-spacing: 0.05pt">.</span>H<span style="letter-spacing: -0.05pt">C</span>M</span><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="108" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 81pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 5.15pt 0pt 6pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">153</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">/7<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>V&otilde; <span style="mso-font-width: 99%">Văn </span>Điề<span style="letter-spacing: -0.05pt">u</span>,<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">x</span>&atilde;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.1pt; mso-font-width: 99%">P</span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="mso-font-width: 99%">ước </span><span style="letter-spacing: 0.15pt">T</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ạ<span style="letter-spacing: -0.05pt">nh</span>,<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.3pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">C</span><span style="mso-font-width: 99%">ủ <span style="letter-spacing: -0.05pt">Ch</span></span>i<span style="letter-spacing: 0.05pt"><o:p></o:p></span></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="102" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 76.55pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: -0.05pt; margin: 0cm -0.85pt 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><v:group id="_x0000_s1026" coordorigin="464,594" coordsize="15921,1012" o:allowincell="f" style="z-index: -1; position: absolute; text-align: left; margin-top: 29.7pt; width: 796.05pt; height: 50.6pt; margin-left: 23.2pt; left: 0px; mso-position-horizontal-relative: page; mso-position-vertical-relative: page"><v:shape id="_x0000_s1027" coordsize="0,992" o:allowincell="f" path="m,hhl,991e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 992px; top: 604px; left: 475px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1028" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,971e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 624px; left: 986px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1029" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 4226px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1030" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 5260px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1031" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 5726px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1032" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 6400px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1033" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 7120px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1034" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 8380px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1035" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 10000px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1036" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight=".37392mm" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 11531px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1037" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 12897px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1038" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 13737px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1039" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight=".37392mm" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 15959px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1040" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 16365px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1041" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight="1.06pt" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 14368px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1042" coordsize="0,972" o:allowincell="f" path="m,hhl,972e" filled="f" strokeweight=".37392mm" style="position: absolute; width: 0px; height: 972px; top: 623px; left: 15119px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><v:shape id="_x0000_s1043" coordsize="15891,0" o:allowincell="f" path="m15890,hhl,e" filled="f" strokeweight=".37392mm" style="position: absolute; width: 15891px; height: 0px; top: 614px; left: 484px"><v:path arrowok="t"></v:path></v:shape><w:wrap anchorx="page" anchory="page"></w:wrap></v:group><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.1pt; font-size: 10pt">P</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: -0.05pt; font-size: 10pt">h</span><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">&oacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span><span style="letter-spacing: 0.05pt">B</span>&iacute;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>t<span style="letter-spacing: -0.05pt">h</span>ư<span style="letter-spacing: -0.15pt"> </span>t<span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">h</span><span style="mso-font-width: 99%">ườ<span style="letter-spacing: -0.05pt">n</span>g</span><span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>t<span style="letter-spacing: 0.05pt">r</span>ực<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">hu</span><span style="letter-spacing: -0.2pt">y</span>ện<span style="letter-spacing: -0.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">ủ</span>y<span style="letter-spacing: 2.25pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt; mso-font-width: 99%">C</span><span style="mso-font-width: 99%">ủ</span><span style="letter-spacing: -0.05pt"> <span style="mso-font-width: 99%">Ch</span></span>i<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 6.1pt 0pt 6.95pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td width="91" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 68.3pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 10.75pt; margin: 0cm 5.15pt 0pt 6pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; letter-spacing: 0.05pt; font-size: 10pt">10/5/1982<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: -0.05pt; margin: 0cm -0.85pt 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-no-proof: yes"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
            <td width="42" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 31.55pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: -0.05pt; margin: 0cm -0.85pt 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-no-proof: yes">Thạc sĩ<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="50" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 37.55pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: -0.05pt; margin: 0.95pt -0.85pt 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-no-proof: yes">Cao cấp<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="56" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 42pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: -0.05pt; margin: 0cm -0.85pt 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-no-proof: yes">Thạc sĩ Kinh tế ch&iacute;nh trị CN Luật<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="27" style="border-bottom: black 1pt solid; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 0cm; width: 20.3pt; padding-right: 0cm; height: 56.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: black 1pt solid; padding-top: 0cm; mso-height-rule: exactly; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt">
            <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 110%; text-indent: -0.05pt; margin: 0cm -0.85pt 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="line-height: 110%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt; mso-no-proof: yes"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 15pt; margin: 0cm 26.8pt 0pt 33.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><font size="3">Tổng<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>số n<span style="letter-spacing: -0.1pt">g</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">ư</span>ời <span style="letter-spacing: -0.05pt">ứ</span>ng<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span><span style="letter-spacing: -0.05pt">c</span>ử t<span style="letter-spacing: -0.05pt">r</span>ong<span style="letter-spacing: -0.1pt"> </span>d<span style="letter-spacing: -0.05pt">a</span>nh s<span style="letter-spacing: -0.05pt">&aacute;c</span>h n<span style="letter-spacing: -0.05pt">&agrave;</span>y<span style="letter-spacing: -0.35pt"> </span>l&agrave;<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>: 05 n<span style="letter-spacing: -0.1pt">g</span><span style="letter-spacing: -0.05pt">ư</span>ời. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 15pt; margin: 0cm 26.8pt 0pt 33.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><font size="3"><span style="letter-spacing: 0.05pt">S</span>ố đ<span style="letter-spacing: -0.05pt">ạ</span>i bi<span style="letter-spacing: -0.05pt">ể</span>u đ<span style="letter-spacing: -0.05pt">ư</span>ợc<span style="letter-spacing: -0.05pt"> </span>b<span style="letter-spacing: -0.05pt">ầ</span>u l<span style="letter-spacing: -0.05pt">&agrave;</span>: 03 đ<span style="letter-spacing: -0.05pt">ạ</span>i bi<span style="letter-spacing: -0.05pt">ể</span>u.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 15pt; margin: 0cm 26.8pt 0pt 33.35pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><font size="3"><o:p></o:p></font></span></p>
Quay lại trang bầu cửUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><a href="/bau-cu-2011">&lt;&lt; Quay lại trang bầu cử</a></p>
Ứng cử viên quốc hộiUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Arial"><strong><span id="vi3_vi18_ctl00_lblNewsTitle">Danh s&aacute;ch c&aacute;c đơn vị ứng cử vi&ecirc;n đại biểu Quốc hội kh&oacute;a XIII tại TP Hồ Ch&iacute; Minh</span></strong></span></span></p>
<p><br />
&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small">Click v&agrave;o đ&acirc;y để download:</span></p>
<p><br />
&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small"><a href="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-5/UCVQH_TPHCM.doc">File Word</a></span></p>
<p><br />
&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small"><a href="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-5/UCV%20DBQH.pdf">File PDF</a></span></p>
<p><br />
&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: x-small"><a href="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-5/UCVQH_TPHCM.htm">File HTML</a></span></p>
BẦU CỬUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p><a href="http://www.cuchi.hochiminhcity.gov.vn/bau-cu-2011/default.aspx"><img width="570" height="95" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-5/banner-baucu-cohinh.jpg" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
đơn vị bầu cửUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><span style="color: #0000ff"><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Arial"><strong><span id="vi3_vi18_ctl00_lblNewsTitle">Danh s&aacute;ch c&aacute;c đơn vị ứng cử vi&ecirc;n đại biểu Quốc hội kh&oacute;a XIII tại TP Hồ Ch&iacute; Minh</span></strong></span></span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt">Đơn vị bầu cử Số 9: Huyện Củ Chi v&agrave; huyện H&oacute;c M&ocirc;n <br />
Số đại biểu Quốc hội được bầu: 03 người. Số người ứng cử: 05 người.</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><br style="mso-special-character: line-break" />
<br style="mso-special-character: line-break" />
<o:p></o:p></span></p>
<p>
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="918" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; margin: auto auto auto 6.5pt; width: 918px; height: 1134px; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; mso-padding-alt: 1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; mso-cellspacing: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext">
    <tbody>
        <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
            <td width="16" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 12pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">STT</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="47" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">HỌ V&Agrave; T&Ecirc;N</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">NG&Agrave;Y SINH</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="34" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 25.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">GIỚI T&Iacute;NH</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="49" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 36.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">QU&Ecirc; QU&Aacute;N</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="52" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 39.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">NƠI CƯ TR&Uacute;</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="33" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 24.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">D&Acirc;N TỘC</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="43" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 32.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">T&Ocirc;N GI&Aacute;O</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="42" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 31.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">TR&Igrave;NH ĐỘ HỌC VẤN</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="56" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 42.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">TR&Igrave;NH ĐỘ CHUY&Ecirc;N M&Ocirc;N</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="51" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 38.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">NGHỀ NGHIỆP CHỨC VỤ</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="48" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">NƠI L&Agrave;M VIỆC</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">NG&Agrave;Y V&Agrave;O ĐẢNG</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="41" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 30.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">ĐBQH KHO&Aacute;</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="66" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 49.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">ĐBHĐND KHO&Aacute;, CẤP</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 1">
            <td valign="top" width="16" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 12pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">1<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="47" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nguyễn Văn Hưng &nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">19/08/1958&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 25.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nam</span></st1:place></st1:country-region><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="49" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 36.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Huyện Củ Chi, th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="52" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 39.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">108/1 x&atilde; Xu&acirc;n Thới Sơn, huyện H&oacute;c M&ocirc;n, th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="33" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 24.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kinh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="43" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 32.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kh&ocirc;ng&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 31.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Đại học&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 42.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Cử nh&acirc;n Khoa học x&atilde; hội v&agrave; Nh&acirc;n văn, Cao cấp l&yacute; luận Ch&iacute;nh trị&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="51" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 38.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Đại t&aacute;, Ch&iacute;nh ủy Bộ Tư lệnh th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Bộ Tư lệnh th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">12/1978&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="41" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 30.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="66" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 49.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kh&ocirc;ng&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 2">
            <td valign="top" width="16" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 12pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">2<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="47" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nguyễn Văn Minh &nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">02/02/1964&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 25.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nam</span></st1:place></st1:country-region><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="49" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 36.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Phường 3, quận 4, Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="52" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 39.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">110/36B Nguyễn Thượng Hiền, P.1, Q.G&ograve; Vấp, TP.Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="33" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 24.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kinh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="43" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 32.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kh&ocirc;ng&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 31.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Đại học&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 42.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Cử nh&acirc;n Luật, Cử nh&acirc;n H&agrave;nh ch&iacute;nh, Cao cấp l&yacute; luận Ch&iacute;nh trị&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="51" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 38.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Ph&oacute; Gi&aacute;m đốc Sở Văn h&oacute;a, Th&ocirc;ng tin v&agrave; Du lịch th&agrave;nh phố, Ph&oacute; Ban Văn h&oacute;a - x&atilde; hội Hội đồng nh&acirc;n d&acirc;n th&agrave;nh phố&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Sở Văn h&oacute;a, Th&ocirc;ng tin v&agrave; Du lịch th&agrave;nh phố&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">24/08/1990&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="41" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 30.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="66" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 49.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">ĐB HĐND th&agrave;nh phố kh&oacute;a VI, VII&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 3">
            <td valign="top" width="16" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 12pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">3<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="47" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nguyễn Đăng Nghĩa &nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">20/12/1954&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 25.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nam</span></st1:place></st1:country-region><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="49" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 36.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Phường L&ecirc; Lợi, quận Ng&ocirc; Quyền, th&agrave;nh phố Hải Ph&ograve;ng&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="52" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 39.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">482/51/8 L&ecirc; Quang Định, P.11, Q. B&igrave;nh Thạnh, TP. Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="33" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 24.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kinh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="43" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 32.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kh&ocirc;ng&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 31.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Tiến sỹ&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 42.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Tiến sỹ ng&agrave;nh khoa học đất v&agrave; dinh dưỡng c&acirc;y trồng, Cao cấp l&yacute; luận Ch&iacute;nh trị&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="51" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 38.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Gi&aacute;m đốc Trung t&acirc;m NC chuyển giao tiến bộ kỹ thuật n&ocirc;ng nghiệp&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Trung t&acirc;m NC chuyển giao tiến bộ kỹ thuật n&ocirc;ng nghiệp - Viện KHKT n&ocirc;ng nghiệp miền <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">06/01/1996&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="41" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 30.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="66" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 49.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">ĐB HĐND th&agrave;nh phố kh&oacute;a VII&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 4">
            <td valign="top" width="16" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 12pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">4<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="47" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nguyễn Văn Phụng &nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">16/10/1960&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 25.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nam</span></st1:place></st1:country-region><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="49" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 36.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">X&atilde; T&acirc;n Ph&uacute; Trung, huyện Củ Chi, th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="52" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 39.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">20 Nguyễn Thị Rư, thị trấn Củ Chi, th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="33" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 24.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kinh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="43" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 32.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kh&ocirc;ng&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 31.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Đại học&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 42.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kỹ sư chăn nu&ocirc;i, Cử nh&acirc;n Luật, Cử nh&acirc;n H&agrave;nh ch&iacute;nh, Cao cấp l&yacute; luận Ch&iacute;nh trị&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="51" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 38.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Chủ tịch Hội N&ocirc;ng d&acirc;n th&agrave;nh phố&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Hội N&ocirc;ng d&acirc;n th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">31/12/1983&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="41" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 30.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="66" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 49.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">ĐB HĐND huyện (1990-1994;1994-1999;1999-2011)&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes">
            <td valign="top" width="16" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 12pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">5<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="47" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Linh mục Phan Khắc Từ &nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">28/12/1941&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="34" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 25.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nam</span></st1:place></st1:country-region><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="49" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 36.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">X&atilde; Cao Minh, huyện Vĩnh Bảo, th&agrave;nh phố Hải Ph&ograve;ng&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="52" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 39.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">413 L&ecirc; Văn Sĩ, phường 12, quận 3, TP HCM&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="33" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 24.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Kinh&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="43" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 32.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">C&ocirc;ng gi&aacute;o&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="42" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 31.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Đại học&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="56" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 42.05pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Thần học&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="51" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 38.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Ủy vi&ecirc;n Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region>, Linh mục, Ph&oacute; Chủ tịch ki&ecirc;m Tổng thư k&yacute; Ủy ban Đo&agrave;n kết c&ocirc;ng gi&aacute;o VN&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="48" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 35.95pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">Nh&agrave; thờ Vườn Xo&agrave;i, 413 L&ecirc; Văn Sĩ, phường 12, quận 3, TP HCM&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="69" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 51.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="41" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 30.5pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">VIII, IX, X&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td valign="top" width="66" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 1.5pt; background-color: transparent; padding-left: 1.5pt; width: 49.55pt; padding-right: 1.5pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
            <p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt">ĐB HĐND th&agrave;nh phố kh&oacute;a I, II, III, IV&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 10pt"><br />
<span style="color: black"><a href="/pages/ung-cu-vien-quoc-hoi.aspx"><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">&lt;&lt; Quay lại trang bầu cử</span></a></span><o:p></o:p></span></p>
hội nghịUse SHIFT+ENTER to open the menu (new window).
<p style="text-align: center"><img width="378" height="524" alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-9/1.jpg" /></p>
<p style="text-align: center"><img alt="" src="/Th%20vin%20hnh%20nh/2011-9/2.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
tổng điều tra